Từ hán việt: 【ngận thiếu】
Đọc nhanh: 很少 (ngận thiếu). Ý nghĩa là: ít lắm. Ví dụ : - 她向来性格孤僻又自命清高，所以很少跟别人交往。 Từ trước đến nay anh ta luôn sống khép kín và tự cho mình là người thanh cao, cho nên rất ít người chịu kết giao với anh ta.. - 我姐结婚都5年多了，但是很少看过他们夫妻俩红过脸，真羡慕！ Chị gái tôi đã kết hôn hơn 5 năm, nhưng tôi hiếm khi nhìn thấy hai vợ chồng họ cãi cọ, tôi thực sự hâm mộ với họ!. - 他整天在房间里待着，很少出去玩儿。 Anh ta cả ngày chỉ ở trong nhà, rất ít khi ra ngoài chơi.
Ý nghĩa của 很少 khi là Phó từ
✪ ít lắm
- 她 向来 性格 孤僻 又 自命清高 ， 所以 很少 跟 别人 交往
- Từ trước đến nay anh ta luôn sống khép kín và tự cho mình là người thanh cao, cho nên rất ít người chịu kết giao với anh ta.
- 我姐 结婚 都 5 年 多 了 ， 但是 很少 看过 他们 夫妻俩 红过 脸 ， 真 羡慕 ！
- Chị gái tôi đã kết hôn hơn 5 năm, nhưng tôi hiếm khi nhìn thấy hai vợ chồng họ cãi cọ, tôi thực sự hâm mộ với họ!
- 他 整天 在 房间 里 待 着 ， 很少 出去 玩儿
- Anh ta cả ngày chỉ ở trong nhà, rất ít khi ra ngoài chơi.
- 我 很少 买 二手货
- Tôi hiếm khi mua đồ cũ.
- 风暴 带有 强风 或 狂风 但 很少 或 几乎 无雨 的 一种 风暴
- Một loại cơn bão có gió mạnh hoặc gió mạnh nhưng ít mưa hoặc gần như không mưa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳
Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 很少
- 现在 公司 出口 毛绒玩具 数量 很少
- Hiện tại công ty xuất khẩu gấu bông số lượng rất ít.
- 他们 的 睡眠 时间 很少
- Thời gian cho giấc ngủ của họ rất ít.
- 淡季 游客 很少
- Du khách rất ít trong mùa thấp điểm.
- 后山 较为 荒僻 ， 游人 很少 涉足
- phía sau núi hoang vu hẻo lánh, rất ít khách du lịch đặt chân tới.
- 风暴 带有 强风 或 狂风 但 很少 或 几乎 无雨 的 一种 风暴
- Một loại cơn bão có gió mạnh hoặc gió mạnh nhưng ít mưa hoặc gần như không mưa.
- 白天 上班 ， 晚上 要 照顾 病人 ， 很少 得空
- ban ngày đi làm, ban đêm phải chăm sóc người bệnh, rất ít thời gian rảnh rỗi.
- 别看 他俩 住 对门 ， 平常 可 很少 见面
- mặc dù hai anh ấy ở đối diện nhau, nhưng thường ngày rất ít gặp nhau.
- 材姓 很少 见
- Họ Tài rất ít gặp.
- 这 条 捷径 很少 人知
- Con đường tắt này rất ít người biết.
- 这次 竞赛 ， 他们 劳动力 少 ， 吃亏 了 ， 但是 成绩 仍然 很大
- đợt thi đua lần này, họ bất lợi vì thiếu sức lao động, nhưng thành tích vẫn rất lớn.
- 她 午饭 吃 得 很少 ， 期待 晚饭 时 饱餐一顿
- Cô ấy ăn ít trưa và mong chờ có một bữa tối no nê.
- 抢婚 的 风俗 现在 已经 很少 见 了
- Phong tục bắt vợ hiện nay đã rất hiếm gặp.
- 招姓 在 本地 很少 见
- Họ Chiêu rất hiếm thấy ở địa phương này.
- 这个 少年 很 有 风度
- Chàng trai này rất có phong độ.
- 《 西游记 》 是 一本 对 青少年 影响 很大 的 书
- “Tây Du Ký” là cuốn sách có ảnh hưởng rất lớn đến giới trẻ.
- 祖姓 在 这 很少 见
- Họ Tổ ở đây rất hiếm.
- 他 最近 挺忙 ， 很少 动笔
- gần đây anh ấy bận, chẳng viết lách gì cả.
- 屈指可数 (sh ， 形容 数目 很少 )
- có thể đếm trên đầu ngón tay.
- 抑 是 一个 很少 见 的 姓
- Họ Ức là một họ hiếm gặp.
- 她 的 私有 情感 很少 表露 出来
- Cô ấy có cảm xúc thầm kín rất ít khi bộc lộ ra.
Xem thêm 15 ví dụ ⊳
Hình ảnh minh họa cho từ 很少
Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 很少 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm少›
很›
© Bản quyền thuộc về HiChinese
Tập viết