充裕 chōngyù

Từ hán việt: 【sung dụ】

Đọc nhanh: 充裕 (sung dụ). Ý nghĩa là: sung túc; dồi dào; dư dả; dư dật. Ví dụ : - 经济充裕。 kinh tế dồi dào.. - 时间充裕。 thời gian dư dả.

Ý Nghĩa của "充裕" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 5-6

Tính từ

Ví dụ

充裕 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sung túc; dồi dào; dư dả; dư dật

充足有余

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 充裕

- 他们 tāmen 家庭 jiātíng 非常 fēicháng 富裕 fùyù

- Gia đình họ rất giàu có.
- 时间 shíjiān 充裕 chōngyù

- thời gian dư dả.
- 经济 jīngjì 充裕 chōngyù

- kinh tế dồi dào.
- 马刍 mǎchú 准备 zhǔnbèi 要 yào 充足 chōngzú

- Thức ăn cho ngựa chuẩn bị đầy đủ.
- 他 tā 仍然 réngrán 年轻 niánqīng ，充满活力 chōngmǎnhuólì

- Anh ấy vẫn còn trẻ và tràn đầy năng lượng.
- 他们 tāmen 过 guò 着 zhe 富裕 fùyù 的 de 生活 shēnghuó

- Họ sống một cuộc sống giàu có.
- 他们 tāmen 的 de 谈话 tánhuà 中 zhōng 充满 chōngmǎn 了 le 渎 dú 犯 fàn 神灵 shénlíng 的 de 言词 yáncí

- Trong cuộc trò chuyện của họ, đầy đủ những lời nói xúc phạm đến các thần linh.
- 从 cóng 那儿 nàér 起 qǐ ，他 tā 充满 chōngmǎn 了 le 热情 rèqíng

- Từ lúc đó, anh ấy tràn đầy nhiệt huyết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳