匮乏 kuìfá

Từ hán việt: 【quỹ phạp】

Đọc nhanh: 匮乏 (quỹ phạp). Ý nghĩa là: thiếu; thiếu hụt; không đủ. Ví dụ : - 知识匮乏使他困扰。 Thiếu kiến thức khiến anh ấy khổ sở.. - 食物匮乏引发饥荒。 Thiếu thực phẩm gây ra nạn đói.. - 资金匮乏导致项目停滞。 Thiếu vốn khiến dự án đình trệ.

Ý Nghĩa của "匮乏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

匮乏 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thiếu; thiếu hụt; không đủ

缺乏; 不足

Ví dụ:

- 知识 zhīshí 匮乏 kuìfá 使 shǐ 他 tā 困扰 kùnrǎo

- Thiếu kiến thức khiến anh ấy khổ sở.
- 食物 shíwù 匮乏 kuìfá 引发 yǐnfā 饥荒 jīhuāng

- Thiếu thực phẩm gây ra nạn đói.
- 资金 zījīn 匮乏 kuìfá 导致 dǎozhì 项目 xiàngmù 停滞 tíngzhì

- Thiếu vốn khiến dự án đình trệ.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 匮乏

- 食物 shíwù 匮乏 kuìfá 引发 yǐnfā 饥荒 jīhuāng

- Thiếu thực phẩm gây ra nạn đói.
- 资金 zījīn 匮乏 kuìfá 导致 dǎozhì 项目 xiàngmù 停滞 tíngzhì

- Thiếu vốn khiến dự án đình trệ.
- 他 tā 缺乏 quēfá 实际 shíjì 经验 jīngyàn

- Anh ấy thiếu kinh nghiệm thực tế.
- 不虞匮乏 bùyúkuìfá

- không ngại thiếu thốn
- 这个 zhègè 题目 tímù 资料 zīliào 匮乏 kuìfá

- Có rất ít thông tin về chủ đề này.
- 知识 zhīshí 匮乏 kuìfá 使 shǐ 他 tā 困扰 kùnrǎo

- Thiếu kiến thức khiến anh ấy khổ sở.
- 他 tā 缺乏经验 quēfájīngyàn ，结果 jiéguǒ 出错 chūcuò 了 le

- Anh ấy thiếu kinh nghiệm, kết quả là mắc lỗi.
- 他 tā 是 shì 一个 yígè 缺乏 quēfá 耐心 nàixīn 的 de 人 rén

- Anh ấy là một người mất kiên nhẫn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

乏›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Triệt 丿 (+3 nét)
- Pinyin: Fá
- Âm hán việt: Phạp
- Nét bút:ノ丶フ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:HINO (竹戈弓人)
- Bảng mã:U+4E4F
- Tần suất sử dụng:Rất cao
匮›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Phương 匚 (+9 nét)
- Pinyin: Guì , Kuì
- Âm hán việt: Quỹ
- Nét bút:一丨フ一丨一丨フノ丶フ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:SLMO (尸中一人)
- Bảng mã:U+532E
- Tần suất sử dụng:Trung bình

Ý Nghĩa của "匮乏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính