阔绰 kuòchuò

Từ hán việt: 【khoát xước】

Đọc nhanh: 阔绰 (khoát xước). Ý nghĩa là: xa xỉ; hào phóng; xa hoa (sinh hoạt); xởi lởi; toà.

Ý Nghĩa của "阔绰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Tính từ

Ví dụ

阔绰 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xa xỉ; hào phóng; xa hoa (sinh hoạt); xởi lởi; toà

排场大，生活奢侈

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 阔绰

- 他阔 tākuò 起来 qǐlai 了 le

- Anh ấy giàu lên rồi.
- 俄罗斯 éluósī 的 de 幅员 fúyuán 非常 fēicháng 辽阔 liáokuò

- Lãnh thổ của Nga rất rộng lớn.
- 俄罗斯 éluósī 幅员辽阔 fúyuánliáokuò ，气候 qìhòu 多样 duōyàng

- Nga có lãnh thổ rộng lớn, khí hậu đa dạng.
- 伯爵 bójué 的 de 领地 lǐngdì 富饶 fùráo 而 ér 广阔 guǎngkuò

- Lãnh địa của Bá Tước rất giàu có và rộng lớn.
- 你 nǐ 这 zhè 人 rén 咋 zǎ 这么 zhème 阔 kuò

- Sao bạn lại cẩu thả như thế.
- 他们 tāmen 骑马 qímǎ 在 zài 广阔 guǎngkuò 的 de 草原 cǎoyuán

- Họ cưỡi ngựa trên thảo nguyên rộng lớn.
- 黄河流域 huánghéliúyù 面积 miànjī 广阔 guǎngkuò

- Diện tích lưu vực của sông Hoàng Hà rất rộng.
- 你 nǐ 手面 shǒumiàn 太阔 tàikuò 了 le ，要 yào 节约 jiéyuē 一点 yìdiǎn 才 cái 好 hǎo

- anh ấy tiêu pha rộng rãi quá, phải tiết kiệm mới được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳