Ý Nghĩa của "爱戴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 爱戴

• 

  - 她 tā 的 de 学生 xuésheng 都 dōu 爱戴 àidài 她 tā

  - Học sinh đều yêu quý cô ấy.

• 

  - 人民 rénmín 都 dōu 爱戴 àidài 领袖 lǐngxiù

  - Nhân dân đều kính yêu lãnh đạo.

• 

  - 全国 quánguó 人民 rénmín 爱戴 àidài 主席 zhǔxí

  - Toàn dân kính yêu Chủ tịch.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 学生 xuésheng 衷心 zhōngxīn 爱戴 àidài 老师 lǎoshī

  - Học sinh yêu quý giáo viên từ tận đáy lòng.

• 

  - 我 wǒ 衷心 zhōngxīn 爱戴 àidài 父亲 fùqīn

  - Tôi yêu quý cha từ tận đáy lòng.

• 

  - 人民 rénmín 衷心 zhōngxīn 爱戴 àidài 主席 zhǔxí

  - Nhân dân kính yêu Chủ tịch từ tận đáy lòng.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 爱戴 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 爱戴

• 

  - 人民 rénmín 爱戴 àidài 主席 zhǔxí

  - Nhân dân kính yêu Chủ tịch.

• 

  - 孩子 háizi 们 men 爱戴 àidài 她 tā

  - Các em nhỏ yêu mến cô ấy.

• 

  - 人民 rénmín 都 dōu 爱戴 àidài 领袖 lǐngxiù

  - Nhân dân đều kính yêu lãnh đạo.

• 

  - 人民 rénmín 衷心 zhōngxīn 爱戴 àidài 主席 zhǔxí

  - Nhân dân kính yêu Chủ tịch từ tận đáy lòng.

• 

  - 她 tā 的 de 学生 xuésheng 都 dōu 爱戴 àidài 她 tā

  - Học sinh đều yêu quý cô ấy.

• 

  - 学生 xuésheng 衷心 zhōngxīn 爱戴 àidài 老师 lǎoshī

  - Học sinh yêu quý giáo viên từ tận đáy lòng.

• 

  - 经 jīng 途经 tújīng 好 hǎo 其人 qírén 爱戴 àidài 教授 jiàoshòu 自己 zìjǐ 的 de 人 rén 虚心 xūxīn 向 xiàng 他们 tāmen 求教 qiújiào

  - Yêu thương chân thành.

• - 小女孩 xiǎonǚhái 戴着 dàizhe 一朵 yīduǒ 粉色 fěnsè 的 de 头花 tóuhuā ， 看起来 kànqǐlai 很 hěn 可爱 kěài

  - Cô bé đeo một bông hoa cài đầu màu hồng trông rất đáng yêu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳