尊崇 zūnchóng
volume volume

Từ hán việt: 【tôn sùng】

Đọc nhanh: 尊崇 (tôn sùng). Ý nghĩa là: tôn sùng; kính trọng; sùng bái; tôn chuộng. Ví dụ : - 他是一位受人尊崇的学者。 anh ấy là người tôn kính những người ham học.

Ý Nghĩa của "尊崇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

尊崇 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tôn sùng; kính trọng; sùng bái; tôn chuộng

尊敬推崇

Ví dụ:
  • volume volume

    - 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 受人 shòurén 尊崇 zūnchóng 的 de 学者 xuézhě

    - anh ấy là người tôn kính những người ham học.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尊崇

  • volume volume

    - 他们 tāmen 鬼鬼崇崇 guǐguǐchóngchóng

    - Họ lén la lén lút.

  • volume volume

    - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 雕刻 diāokè 一尊 yīzūn 佛像 fóxiàng

    - Họ đang điêu khắc một tượng Phật.

  • volume volume

    - 众人 zhòngrén 尊崇 zūnchóng 孔子 kǒngzǐ 之道 zhīdào

    - Mọi người tôn sùng đạo lý của Khổng Tử.

  • volume volume

    - 他们 tāmen 崇奉 chóngfèng 传统 chuántǒng 文化 wénhuà

    - Họ tôn sùng văn hóa truyền thống.

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 尊敬 zūnjìng 崇高 chónggāo 的 de 精神 jīngshén

    - Chúng tôi tôn trọng tinh thần cao cả.

  • volume volume

    - 他们 tāmen 追求 zhuīqiú 崇高 chónggāo 的 de 事业 shìyè

    - Họ theo đuổi sự nghiệp cao cả.

  • volume volume

    - 他 tā 一直 yìzhí 追求 zhuīqiú 崇高 chónggāo 的 de 理想 lǐxiǎng

    - Anh ấy luôn theo đuổi lý tưởng cao cả.

  • volume volume

    - 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 受人 shòurén 尊崇 zūnchóng 的 de 学者 xuézhě

    - anh ấy là người tôn kính những người ham học.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 尊›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Thốn 寸 (+9 nét)
    • Pinyin: Zūn
    • Âm hán việt: Tôn
    • Nét bút:丶ノ一丨フノフ一一一丨丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:TWDI (廿田木戈)
    • Bảng mã:U+5C0A
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 崇›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Sơn 山 (+8 nét)
    • Pinyin: Chóng
    • Âm hán việt: Sùng
    • Nét bút:丨フ丨丶丶フ一一丨ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:UJMF (山十一火)
    • Bảng mã:U+5D07
    • Tần suất sử dụng:Cao