Ý Nghĩa của "收缩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 收缩

• 

  - 公司 gōngsī 规模 guīmó 收缩 shōusuō 了 le

  - Quy mô công ty đã thu hẹp.

• 

  - 运动 yùndòng 后 hòu ， 肌肉 jīròu 会 huì 自然 zìrán 收缩 shōusuō

  - Sau khi tập thể dục, cơ bắp sẽ tự nhiên co lại.

• 

  - 铁受 tiěshòu 了 le 热 rè 就 jiù 会 huì 膨胀 péngzhàng ， 遇到 yùdào 冷 lěng 就 jiù 会 huì 收缩 shōusuō

  - sắt gặp nhiệt thì nở ra, gặp lạnh thì co lại.

• 

  - 东西 dōngxī 太多 tàiduō 了 le ， 你 nǐ 收拾 shōushí 一下 yīxià 桌子 zhuōzi 吧 ba

  - Nhiều đồ quá, con mau dọn bàn đi.

• 

  - 一路上 yīlùshàng 庄稼 zhuāngjia 长势 zhǎngshì 很 hěn 好 hǎo ， 一片 yīpiàn 丰收 fēngshōu 景象 jǐngxiàng

  - dọc hai bên đường hoa màu tươi tốt, nơi nơi đều là phong cảnh được mùa.

• 

  - 他们 tāmen 决定 juédìng 收缩 shōusuō 业务范围 yèwùfànwéi

  - Họ quyết định thu hẹp phạm vi kinh doanh.

• 

  - 温度 wēndù 升高 shēnggāo 会 huì 导致 dǎozhì 金属 jīnshǔ 收缩 shōusuō

  - Nhiệt độ tăng cao sẽ khiến kim loại co lại.

• 

  - 面团 miàntuán 在 zài 冷空气 lěngkōngqì 中 zhōng 慢慢 mànmàn 收缩 shōusuō 了 le

  - Bột đã co lại từ từ trong không khí lạnh.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳