Các biến thể (Dị thể) của 缩

  • Phồn thể

    縮

  • Cách viết khác

    𣩐 𦄲 𦟱

Ý nghĩa của từ 缩 theo âm hán việt

缩 là gì? 缩 (Súc). Bộ Mịch 糸 (+11 nét). Tổng 14 nét but (フフ一丶丶フノ丨一ノ丨フ一一). Ý nghĩa là: co lại. Từ ghép với 缩 : súc sa mật [sùshamì] Sa nhân Xem 縮 [suo]., 不要畏縮 Không nên chùn lại, 遇到困難決不退縮 Quyết không chùn bước trước khó khăn, 熱脹冷縮 Rét co nóng dãn, 縮了半尺 Co mất nửa thước Chi tiết hơn...

Âm:

Súc

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • co lại

Từ điển Trần Văn Chánh

* 縮砂密

- súc sa mật [sùshamì] Sa nhân Xem 縮 [suo].

* ① Chùn bước, chùn lại, lùi lại

- 不要畏縮 Không nên chùn lại

- 遇到困難決不退縮 Quyết không chùn bước trước khó khăn

* ② Co lại, rút nhỏ (ngắn) lại, thu hẹp lại, rụt

- 熱脹冷縮 Rét co nóng dãn

- 縮了半尺 Co mất nửa thước

- 縮短戰線 Rút ngắn chiến tuyến

- 縮小 Rút nhỏ, thu hẹp lại

* ③ (văn) Thẳng

- 自反而縮 Tự xét lại mình mà thẳng

* ⑤ (văn) Thiếu

- 贏縮 Thừa thiếu Xem 縮 [sù].

Từ ghép với 缩

缩写 suōxiě 缩写字 suōxiě zì 缩减 suōjiǎn 缩印 suōyìn 缩印本 suōyìn běn 缩合 suōhé 缩圈 suō quān 缩地 suō de 缩多氨酸 suō duō ān suān 缩头乌龟 suō tóu wūguī 缩头缩脑 suōtóusuōnǎo 缩头补强 suō tóu bǔ qiáng 缩头车 suō tóu chē 缩实 suō shí 缩小 suōxiǎo 缩小模型 suōxiǎo móxíng 缩小范围 suōxiǎo fànwéi 缩尺 suō chǐ 缩影 Suōyǐng 缩微平片 suōwéi píng piàn