Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "遗传" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 遗传

• 

  - 飞鸿 fēihóng 传情 chuánqíng

  - đưa thư tỏ tình; đưa tin nhạn

• 

  - 芳廷 fāngtíng 承袭 chéngxí 了 le 芭蕾舞 bālěiwǔ 艺术 yìshù 的 de 最 zuì 优秀 yōuxiù 的 de 传统 chuántǒng

  - 芳廷 đã thừa kế những truyền thống tốt nhất của nghệ thuật ballet.

• 

  - 你 nǐ 妹妹 mèimei 所 suǒ 传 chuán 后代 hòudài 遗传基因 yíchuánjīyīn 的 de 完整性 wánzhěngxìng

  - Tính toàn vẹn di truyền của con cháu tương lai của chị bạn.

• 

  - 小心 xiǎoxīn 别 bié 被 bèi 传上 chuánshàng 疾病 jíbìng

  - Cẩn thận kẻo bị lây bệnh.

• 

  - 芦苇 lúwěi 里 lǐ 传出 chuánchū 咿呀 yīyā 的 de 桨声 jiǎngshēng

  - tiếng máy chèo khua nước phát ra từ đám lau sậy.

• 

  - 传家宝 chuánjiābǎo

  - bảo vật gia truyền

• 

  - 基因 jīyīn 遗传 yíchuán 决定 juédìng 肤色 fūsè

  - Di truyền gen quyết định màu da.

• 

  - 医生 yīshēng 说 shuō 老年痴呆 lǎoniánchīdāi 会 huì 遗传 yíchuán 的 de

  - Bác sĩ nói bệnh Alzheimer sẽ di truyền.

• 

  - 她 tā 遗传 yíchuán 了 le 早 zǎo 白头 báitóu 的 de 基因 jīyīn

  - Cô ấy di truyền gen tóc bạc sớm.

• 

  - 我 wǒ 有 yǒu 两个 liǎnggè 酒窝 jiǔwō ， 遗传 yíchuán 自我 zìwǒ 的 de 爸爸 bàba

  - tôi có hai lúm đồng tiền là do di truyền từ bố.

• 

  - 这里 zhèlǐ 遗留 yíliú 神秘 shénmì 传说 chuánshuō

  - Ở đây để lại truyền thuyết thần bí.

• 

  - 别忘了 biéwàngle 是 shì 他 tā 的 de 遗传 yíchuán 体质 tǐzhì 引发 yǐnfā 的 de 吸毒 xīdú 成瘾 chéngyǐn

  - Đừng quên khuynh hướng di truyền của anh ấy đối với chứng nghiện.

• 

  - 神经纤维 shénjīngxiānwéi 瘤 liú 病 bìng 是 shì 一种 yīzhǒng 遗传性 yíchuánxìng 疾病 jíbìng

  - U sợi thần kinh là một rối loạn di truyền

• 

  - 这种 zhèzhǒng 疾病 jíbìng 易 yì 在 zài 家族 jiāzú 里 lǐ 遗传 yíchuán

  - Bệnh này có xu hướng di truyền trong gia đình.

• 

  - 皮肤 pífū 颜色 yánsè 因 yīn 遗传 yíchuán 不同 bùtóng

  - Màu da khác nhau do di truyền.

• 

  - 基因 jīyīn 测试 cèshì 可以 kěyǐ 查找 cházhǎo 遗传 yíchuán 问题 wèntí

  - Xét nghiệm gen có thể phát hiện vấn đề di truyền.

• 

  - 亨廷顿 hēngtíngdùn 舞蹈 wǔdǎo 症是 zhèngshì 种 zhǒng 遗传性 yíchuánxìng 大脑 dànǎo 紊乱 wěnluàn

  - Huntington là một chứng rối loạn não di truyền không thể chữa khỏi

• 

  - 他 tā 从 cóng 母方 mǔfāng 接受 jiēshòu 的 de 遗传 yíchuán 是 shì 良好 liánghǎo 的 de

  - Anh ta được thừa hưởng di truyền từ phía mẹ là tốt đẹp.

• 

  - 身高 shēngāo 与 yǔ 遗传 yíchuán 有关 yǒuguān

  - Chiều cao có liên quan đến di truyền.

• 

  - 最深 zuìshēn 的 de 遗憾 yíhàn 莫过于 mòguòyú 错过 cuòguò

  - Điều hối tiếc nhất chính là bỏ lỡ.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳