• Tổng số nét:10 nét
  • Bộ:Khẩu 口 (+7 nét)
  • Pinyin: Xiāo , Xiào
  • Âm hán việt: Hao
  • Nét bút:丨フ一一丨一ノフ丨一
  • Lục thư:Hình thanh
  • Hình thái:⿰口孝
  • Thương hiệt:RJKD (口十大木)
  • Bảng mã:U+54EE
  • Tần suất sử dụng:Cao

Các biến thể (Dị thể) của 哮

  • Cách viết khác

    嘋 豞 𡦝 𧱐

Ý nghĩa của từ 哮 theo âm hán việt

Đọc nhanh: 哮 (Hao). Bộ Khẩu 口 (+7 nét). Tổng 10 nét but (丨フ一一丨一ノフ丨一). Ý nghĩa là: gầm, hét, sủa, Gầm, rống, “Hao suyễn” 哮喘 bệnh hen, bệnh suyễn, chứng thở khò khè. Từ ghép với 哮 : 咆哮 Gầm thét Chi tiết hơn...

Hao
Âm:

Hao

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • gầm, hét, sủa

Từ điển Thiều Chửu

  • Gầm hét, tiếng thú dữ phát khùng kêu gào.
  • Hao suyễn 哮喘 bệnh hen.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Gầm, rống

- 咆哮 Gầm thét

Từ điển trích dẫn

Động từ
* Gầm, rống

- “Quả nhiên na mã hồn thân thượng hạ, hỏa thán bàn xích, vô bán căn tạp mao; tòng đầu chí vĩ, trường nhất trượng; tòng đề chí hạng, cao bát xích; tê hảm bào hao, hữu đằng không nhập hải chi trạng” 果然那馬渾身上下, 火炭般赤, 無半根雜毛; 從頭至尾，長一丈, 從蹄至項, 高八尺; 嘶喊咆哮, 有騰空入海之狀 (Đệ tam hồi) Quả nhiên toàn thân con ngựa (Xích Thố) một màu đỏ như lửa, tuyệt không có cái lông nào tạp; từ đầu đến đuôi dài một trượng, từ móng chân đến trán cao tám thước, lúc gào rống gầm thét, có cái vẻ tung trời vượt biển.

Trích: “bào hao” 咆哮 gầm thét. Tam quốc diễn nghĩa 三國演義

Danh từ
* “Hao suyễn” 哮喘 bệnh hen, bệnh suyễn, chứng thở khò khè