支费 zhī fèi

Từ hán việt: 【chi phí】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "支费" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 支 费

Đọc nhanh: 支费 (chi phí). Ý nghĩa là: Tiêu sài; chi dụng. Tiền tiêu dùng hằng ngày. ◇Cao Minh 高明: Kim nhật thiên dữ chi hạnh; đắc ngộ nhị vị quan nhân đáo thử; miễn bất đắc cầu cáo sao hóa kỉ văn; thiêm trợ chi phí tắc cá 今日天與之幸; 得遇二位官人到此; 免不得求告抄化幾文; 添助支費則個 (Tì bà kí 琵琶記; Ngũ nương đáo kinh tri phu hành tung 五娘到京知夫行蹤)..

Xem ý nghĩa và ví dụ của 支费 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 支费 khi là Động từ

✪ Tiêu sài; chi dụng. Tiền tiêu dùng hằng ngày. ◇Cao Minh 高明: Kim nhật thiên dữ chi hạnh; đắc ngộ nhị vị quan nhân đáo thử; miễn bất đắc cầu cáo sao hóa kỉ văn; thiêm trợ chi phí tắc cá 今日天與之幸; 得遇二位官人到此; 免不得求告抄化幾文; 添助支費則個 (Tì bà kí 琵琶記; Ngũ nương đáo kinh tri phu hành tung 五娘到京知夫行蹤).

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 支费

  • - 我 wǒ 在 zài 费卢杰 fèilújié 伊拉克 yīlākè 城市 chéngshì 时 shí 记忆力 jìyìlì 还好 háihǎo

    - Chuông của tôi đã rung khá tốt ở Fallujah.

  • - 弗兰克 fúlánkè · 普拉 pǔlā 迪是 díshì 同性 tóngxìng 婚姻 hūnyīn 的 de 忠实 zhōngshí 支持者 zhīchízhě

    - Frank Prady là người rất ủng hộ hôn nhân đồng tính.

  • - 科学界 kēxuéjiè 的 de 人 rén 都 dōu 知道 zhīdào 理查德 lǐchádé · 费曼 fèimàn 是 shì 谁 shuí

    - Mọi người trong thế giới khoa học đều biết Richard Feynman là ai.

  • - 我 wǒ 对 duì 我 wǒ 妹妹 mèimei 表示 biǎoshì 支持 zhīchí

    - Tôi ủng hộ em gái tôi.

  • - 经费 jīngfèi 支绌 zhīchù

    - không đủ kinh phí.

  • - 他 tā 按规定 ànguīdìng 支付 zhīfù 费用 fèiyòng

    - Anh ấy thanh toán chi phí theo quy định.

  • - 学生 xuésheng 需要 xūyào 按时 ànshí 支付 zhīfù 学费 xuéfèi

    - Sinh viên cần thanh toán học phí đúng hạn.

  • - 请 qǐng 扫码 sǎomǎ 支付 zhīfù 费用 fèiyòng

    - Vui lòng quét mã để thanh toán.

  • - 支付 zhīfù 的 de 保费 bǎofèi 金额 jīné 大致相同 dàzhìxiāngtóng

    - Số tiền bảo hiểm được trả gần như giống nhau.

  • - 他 tā 主张 zhǔzhāng 削减 xuējiǎn 军费开支 jūnfèikāizhī

    - Anh ấy ủng hộ việc cắt giảm chi phí quân sự.

  • - 你 nǐ 得 dé 支付 zhīfù 总共 zǒnggòng 100 万 wàn 人民币 rénmínbì ， 金额 jīné 含 hán 汇费 huìfèi

    - Số tiền bạn phải thanh toán là 100 vạn nhân dân tệ, đã bao gồm phí chuyển tiền.

  • - 你 nǐ 需要 xūyào 支付 zhīfù 额外 éwài 的 de 费用 fèiyòng

    - Bạn cần phải thanh toán thêm chi phí.

  • - 她 tā 不会 búhuì 支付 zhīfù 任何 rènhé 额外 éwài 费用 fèiyòng

    - Cô ấy không đồng ý trả thêm bất kỳ khoản nào.

  • - 节约开支 jiéyuēkāizhī ， 防止 fángzhǐ 糜费 mífèi

    - chi tiêu tiết kiệm, phòng ngừa lãng phí.

  • - 他 tā 每个 měigè 月 yuè 都 dōu 有 yǒu 差旅费 chāilǚfèi 支出 zhīchū

    - Mỗi tháng anh ấy đều có chi phí công tác.

  • - 租房 zūfáng 费用 fèiyòng 每个 měigè 月 yuè 都 dōu 要 yào 支付 zhīfù

    - Chi phí thuê nhà phải trả hàng tháng.

  • - 请 qǐng 确认 quèrèn 您 nín 已 yǐ 支付 zhīfù 费用 fèiyòng

    - Vui lòng xác nhận rằng bạn đã thanh toán.

  • - 学生 xuésheng 津贴 jīntiē 用于 yòngyú 支付 zhīfù 学费 xuéfèi

    - Trợ cấp sinh viên được sử dụng để trả học phí.

  • - 中介费 zhōngjièfèi 通常 tōngcháng 由 yóu 买方 mǎifāng 支付 zhīfù

    - Phí môi giới thường do người mua thanh toán.

  • - 节约开支 jiéyuēkāizhī ， 减少 jiǎnshǎo 杂费 záfèi

    - tiết kiệm chi tiêu, cắt giảm tiền tiêu vặt.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 支费

Hình ảnh minh họa cho từ 支费

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 支费 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 支›

    Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Chi 支 (+0 nét)
    • Pinyin: Zhī
    • Âm hán việt: Chi
    • Nét bút:一丨フ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:JE (十水)
    • Bảng mã:U+652F
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 费›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Bối 貝 (+5 nét)
    • Pinyin: Bì , Fèi
    • Âm hán việt: Bí , Bỉ , Phí
    • Nét bút:フ一フノ丨丨フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:LNBO (中弓月人)
    • Bảng mã:U+8D39
    • Tần suất sử dụng:Rất cao