Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "高尚" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

So sánh, Phân biệt 高尚 với từ khác

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 高尚

• 

  - 人格 réngé 高尚 gāoshàng

  - phẩm chất cao thượng.

• 

  - 医德 yīdé 高尚 gāoshàng

  - y đức cao thượng

• 

  - 品德高尚 pǐndégāoshàng

  - đức tính cao thượng

• 

  - 她 tā 品德 pǐndé 懿行 yìxíng 高尚 gāoshàng

  - Phẩm chất và đạo đức của cô ấy tốt đẹp cao thượng.

• 

  - 很多 hěnduō 保险 bǎoxiǎn 人员 rényuán 说 shuō 他们 tāmen 尚未 shàngwèi 提高 tígāo 保费 bǎofèi

  - Nhiều công ty bảo hiểm cho biết họ vẫn chưa tăng phí bảo hiểm.

• 

  - 他 tā 的 de 兴趣 xìngqù 很 hěn 高尚 gāoshàng

  - Sở thích của anh ấy rất cao nhã.

• 

  - 老师 lǎoshī 是 shì 一个 yígè 光荣 guāngróng 的 de 称谓 chēngwèi ， 教师 jiàoshī 是 shì 一个 yígè 高尚 gāoshàng 的 de 职业 zhíyè

  - Nhà giáo là danh hiệu vẻ vang và dạy học là nghề cao quý.

• 

  - 她 tā 具有 jùyǒu 高尚 gāoshàng 的 de 情操 qíngcāo

  - Cô ấy có những tình cảm cao đẹp.

• 

  - 他 tā 的 de 操 cāo 十分 shífēn 高尚 gāoshàng

  - Đạo đức của anh ấy rất cao thượng.

• 

  - 这位 zhèwèi 丈 zhàng 人品 rénpǐn 高尚 gāoshàng

  - Ông này phẩm hạnh cao thượng.

• 

  - 他 tā 的 de 品德 pǐndé 多么 duōme 高尚 gāoshàng

  - Phẩm chất của anh ấy thật cao thượng!

• 

  - 她 tā 的 de 志向 zhìxiàng 非常 fēicháng 高尚 gāoshàng

  - Chí hướng của cô ấy rất cao thượng.

• 

  - 他 tā 具有 jùyǒu 高尚 gāoshàng 的 de 品德 pǐndé

  - Anh ấy có phẩm chất cao thượng.

• 

  - 艺术 yìshù 是 shì 高尚情操 gāoshàngqíngcāo 的 de 宣泄 xuānxiè

  - Nghệ thuật là sự thể hiện những tình cảm cao đẹp.

• 

  - 恕 shù 是 shì 一种 yīzhǒng 高尚 gāoshàng 品德 pǐndé

  - Sự tha thứ là một phẩm chất cao thượng.

• 

  - 高风亮节 gāofēngliàngjié ( 高尚 gāoshàng 的 de 品德 pǐndé 和 hé 节操 jiécāo )

  - Phẩm chất và tiết tháo cao thượng.

• 

  - 她 tā 有 yǒu 高尚 gāoshàng 的 de 职业 zhíyè 理想 lǐxiǎng

  - Cô ấy có lý tưởng nghề nghiệp cao thượng.

• 

  - 发扬 fāyáng 助人为乐 zhùrénwéilè 的 de 高尚风格 gāoshàngfēnggé

  - phát huy phong cách cao thượng sống vì người khác.

• 

  - 读书 dúshū 是 shì 一种 yīzhǒng 高尚 gāoshàng 的 de 享受 xiǎngshòu

  - Đọc sách là một thú vui tao nhã.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 一颗 yīkē 高尚 gāoshàng 的 de 心 xīn

  - Anh ấy có một tấm lòng cao thượng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳