Ý Nghĩa của "阻滞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 阻滞

• 

  - 他 tā 受 shòu 劝阻 quànzǔ 去 qù 做 zuò 另 lìng 一次 yīcì 的 de 尝试 chángshì

  - Anh ta bị ngăn cản để thực hiện một lần thử nghiệm khác.

• 

  - 阻滞 zǔzhì 敌人 dírén 援军 yuánjūn 的 de 行动 xíngdòng

  - Chặn đánh viện quân của địch.

• 

  - 风雨无阻 fēngyǔwúzǔ

  - mưa gió không ngăn được; mưa gió không thể gây trở ngại.

• 

  - 他们 tāmen 有 yǒu 很多 hěnduō 滞货 zhìhuò

  - Họ có nhiều hàng tồn kho.

• 

  - 他 tā 在 zài 机场 jīchǎng 滞留 zhìliú 了 le 五个 wǔgè 小时 xiǎoshí

  - Anh ấy bị kẹt lại ở sân bay 5 tiếng đồng hồ.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 国家 guójiā 经济 jīngjì 停滞不前 tíngzhìbùqián

  - Nền kinh tế đất nước của họ đang trì trệ.

• 

  - 交通 jiāotōng 阻梗 zǔgěng

  - ùn tắc giao thông

• 

  - 他 tā 一定 yídìng 要 yào 去 qù ， 就 jiù 不要 búyào 阻挡 zǔdǎng 了 le

  - anh ấy nhất định phải đi, đừng nên ngăn cản.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳