Tổng số nét:9 nét
Bộ:Nhân 人 (+7 nét)
Pinyin: Shù , Yú , Yù
Âm hán việt: Du Dũ
Nét bút:ノ丶一丨フ一一丨丨
Lục thư:Hội ý
Hình thái:⿱亼刖
Thương hiệt:OMBN (人一月弓)
Bảng mã:U+4FDE
Tần suất sử dụng:Trung bình

Các biến thể (Dị thể) của 俞

Thông nghĩa
兪

Ý nghĩa của từ 俞 theo âm hán việt

Đọc nhanh: 俞 (Du, Dũ). Bộ Nhân 人 (+7 nét). Tổng 9 nét but (ノ丶一丨フ一一丨丨). Ý nghĩa là: Khoét thân cây làm thuyền, Biểu thị đáp ứng, đồng ý, Họ “Du”, Tên nước ngày xưa, nay ở vào tỉnh Sơn Đông, Càng thêm. Từ ghép với 俞 : 帝曰：俞，予聞，如何？ Nhà vua nói, du duẫn [yú yưn] (văn) Đồng ý, cho phép;, 俞然 An nhiên Chi tiết hơn...

Dũ

Âm:

Du

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

phải, vâng (lời đáp lại)

Từ điển Thiều Chửu

Phải, vâng, lời nói đáp lại, như phụng chỉ vua đã ưng cho gọi là du duẫn 俞允. Tục viết là 兪.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① (văn) (thán) Phải, vâng, dạ (dùng để đáp lời, tỏ ý ưng thuận)

- 帝曰：俞，予聞，如何？ Nhà vua nói

* ② (văn) Đồng ý

- 上猶謙讓而未俞也 Nhà vua còn khiêm nhường mà chưa đồng ý (Dương Hùng

* 俞允

- du duẫn [yú yưn] (văn) Đồng ý, cho phép;

* ③ (văn) An, yên ổn

- 俞然 An nhiên

Từ điển trích dẫn

Động từ

* Khoét thân cây làm thuyền

* Biểu thị đáp ứng, đồng ý

- “Thái tổ nộ thậm, khởi, Phổ diệc tùy chi. Thái Tổ nhập cung, Phổ lập ư cung môn, cửu chi bất khứ, cánh đắc du duẫn” 太祖怒甚, 起, 普亦隨之. 太祖入宮, 普立於宮門, 久之不去, 竟得俞允 (Triệu Phổ truyện 趙普傳) Thái Tổ giận lắm, đứng dậy, (Triệu) Phổ cũng đi theo, Thái Tổ vào cung, Phổ đứng ở cửa cung, lâu mà không đi, sau cùng được cho phép.

Trích: “du duẫn” 俞允 cho phép. Tống sử 宋史

Danh từ

* Họ “Du”

* Tên nước ngày xưa, nay ở vào tỉnh Sơn Đông

Phó từ

* Càng thêm

Âm:

Dũ

Trích dẫn

Từ điển trích dẫn

Động từ

* Khoét thân cây làm thuyền

* Biểu thị đáp ứng, đồng ý

Trích: “du duẫn” 俞允 cho phép. Tống sử 宋史

Danh từ

* Họ “Du”

* Tên nước ngày xưa, nay ở vào tỉnh Sơn Đông

Phó từ

* Càng thêm

Ý nghĩa của từ 俞 theo âm hán việt

Du

Từ điển phổ thông

Từ điển Thiều Chửu

Từ điển Trần Văn Chánh

Từ điển trích dẫn

Dũ

Từ điển trích dẫn

Thông tin

Chức năng chính