Ý Nghĩa của "欠缺" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 欠缺

• 

  - 鼻子 bízi 受伤 shòushāng 严重 yánzhòng 大量 dàliàng 软组织 ruǎnzǔzhī 缺损 quēsǔn

  - Mũi bị treo và mất nhiều mô mềm.

• 

  - 他 tā 今天 jīntiān 缺席 quēxí 会议 huìyì

  - Anh ta hôm nay vắng mặt trong cuộc họp.

• 

  - 他 tā 以 yǐ 一张 yīzhāng 欠条 qiàntiáo 代替 dàitì 现金 xiànjīn 付给 fùgěi 我们 wǒmen

  - Anh ấy đã sử dụng một tấm giấy nợ thay thế tiền mặt để trả cho chúng tôi.

• 

  - 人手 rénshǒu 短缺 duǎnquē

  - thiếu nhân công

• 

  - 他 tā 不过 bùguò 是 shì 欠债 qiànzhài ， 并非 bìngfēi 犯法 fànfǎ

  - anh ta chỉ mượn nợ, không hề phạm pháp

• 

  - 他 tā 从不 cóngbù 隐讳 yǐnhuì 自己 zìjǐ 的 de 缺点 quēdiǎn 和 hé 错误 cuòwù

  - Anh ấy không bao giờ che giấu những thiếu sót và sai lầm của mình.

• 

  - 没有 méiyǒu 什么 shénme 欠缺 qiànquē

  - không thiếu sót gì.

• 

  - 经验 jīngyàn 还 hái 欠缺 qiànquē ， 但是 dànshì 热情 rèqíng 很 hěn 高 gāo

  - còn thiếu kinh nghiệm, nhưng rất nhiệt tình.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳