Ý Nghĩa của "残缺" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 残缺

• 

  - 他 tā 今天 jīntiān 缺席 quēxí 会议 huìyì

  - Anh ta hôm nay vắng mặt trong cuộc họp.

• 

  - 残缺不全 cánquēbùquán

  - không hoàn chỉnh; không đủ bộ

• 

  - 发现 fāxiàn 这 zhè 本书 běnshū 是 shì 残缺 cánquē 的 de

  - Phát hiện cuốn sách này là không hoàn chỉnh.

• 

  - 这项 zhèxiàng 作业 zuòyè 看起来 kànqǐlai 残缺 cánquē

  - Công việc có vẻ chưa hoàn thiện.

• 

  - 他 tā 从不 cóngbù 隐讳 yǐnhuì 自己 zìjǐ 的 de 缺点 quēdiǎn 和 hé 错误 cuòwù

  - Anh ấy không bao giờ che giấu những thiếu sót và sai lầm của mình.

• 

  - 他们 tāmen 之间 zhījiān 缺少 quēshǎo 共同 gòngtóng 的 de 语言 yǔyán

  - Giữa bọn họ thiếu tiếng nói chung.

• 

  - 互通有无 hùtōngyǒuwú ， 调剂余缺 tiáojìyúquē

  - làm đồng đều giữa có và không, điều hoà giữa nơi thừa và thiếu.

• 

  - 人 rén 都 dōu 有 yǒu 缺点 quēdiǎn ， 哪能 nǎnéng 十全 shíquán 呢 ne

  - người ta ai cũng có khuyết điểm, ai có thể hoàn hảo?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳