Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "武经七书" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 武经七书

• 

  - 他 tā 经常 jīngcháng 在 zài 图书馆 túshūguǎn 休闲 xiūxián

  - Anh ấy hay nghỉ ngơi tại thư viện.

• 

  - 这些 zhèxiē 经典 jīngdiǎn 书籍 shūjí 流传 liúchuán 了 le 几千年 jǐqiānnián

  - Những tác phẩm điển hình này đã truyền từ hàng ngàn năm.

• 

  - 那部书 nàbùshū 已经 yǐjīng 出版 chūbǎn 了 le

  - bộ sách đó đã được xuất bản.

• 

  - 这 zhè 本书 běnshū 已经 yǐjīng 出版 chūbǎn 了 le

  - Quyển sách này đã được xuất bản.

• 

  - 关于 guānyú 鬼吹灯 guǐchuīdēng 八 bā 本书 běnshū 早已 zǎoyǐ 成为 chéngwéi 传世 chuánshì 经典 jīngdiǎn

  - Về ma thổi đèn lồng, có tám cuốn sách kinh điển được lưu truyền từ lâu.

• 

  - 丽丽 lìlì 有 yǒu 十七 shíqī 本书 běnshū 。 我 wǒ 有 yǒu 十八 shíbā 本书 běnshū

  - Lili có mười bảy cuốn sách. Tôi có mười tám cuốn sách.

• 

  - 小武 xiǎowǔ 太不像话 tàibùxiànghuà 了 le 什么 shénme 乌七八糟 wūqībāzāo 的 de 书 shū 都 dōu 看 kàn

  - Tiểu Võ thật chẳng ra sao rồi, thể loại sách bát nháo nào cũng đọc

• 

  - 书柜 shūguì 已经 yǐjīng 搭 dā 走 zǒu 了 le

  - Đã khiêng cái tủ sách đi rồi.

• 

  - 书架 shūjià 高约 gāoyuē 七 qī 呎 chǐ

  - Kệ sách cao khoảng bảy thước Anh.

• 

  - 他 tā 经常 jīngcháng 抄书 chāoshū

  - Anh ấy thường xuyên chép sách.

• 

  - 这 zhè 本书 běnshū 可谓 kěwèi 经典 jīngdiǎn

  - Cuốn sách này có thể nói là kinh điển.

• 

  - 他 tā 的 de 学位证书 xuéwèizhèngshū 已经 yǐjīng 发放 fāfàng

  - Anh ấy đã được cấp bằng học vị.

• 

  - 他 tā 的 de 医生 yīshēng 资格证书 zīgézhèngshū 已经 yǐjīng 过期 guòqī

  - Chứng chỉ bác sĩ của anh ấy đã hết hạn.

• 

  - 馆藏 guǎncáng 中外 zhōngwài 书刊 shūkān 七十 qīshí 万册 wàncè

  - trong thư viện có sưu tập hơn 700.000 quyển sách và tạp chí trong và ngoài nước.

• 

  - 从 cóng 广州 guǎngzhōu 去 qù 北京 běijīng 要 yào 经过 jīngguò 武汉 wǔhàn

  - Từ Quảng Châu đi Bắc Kinh phải đi qua Vũ Hán.

• 

  - 这 zhè 本书 běnshū 已经 yǐjīng 写 xiě 就 jiù 了 le

  - Cuốn sách này đã được hoàn thành.

• 

  - 录取 lùqǔ 通知书 tōngzhīshū 已经 yǐjīng 寄出 jìchū

  - Giấy báo trúng tuyển đã được gửi đi.

• 

  - 这 zhè 本书 běnshū 是 shì 一部 yībù 经典 jīngdiǎn 笔记 bǐjì

  - Cuốn sách này là một bút ký kinh điển.

• 

  - 这 zhè 幅 fú 书法 shūfǎ 款 kuǎn 是 shì 孙七 sūnqī

  - Chữ ký của bức thư pháp này là Tôn Thất.

• 

  - 这 zhè 本书 běnshū 已经 yǐjīng 破损 pòsǔn 了 le

  - Cuốn sách này đã bị hỏng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳