规程 guīchéng

Từ hán việt: 【quy trình】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "规程" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 规 程

Đọc nhanh: 规程 (quy trình). Ý nghĩa là: quy trình; nội quy; điều quy định; điều lệ. Ví dụ : - 操作规程 quy trình thao tác. - 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。 Công ty đã bị chỉ trích công khai vì bỏ qua các quy định an toàn.. - 测试规程仍旧是非常需要的。 Đo lường các quy trình kiểm tra vẫn còn rất cần thiết

Xem ý nghĩa và ví dụ của 规程 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 规程 khi là Danh từ

✪ quy trình; nội quy; điều quy định; điều lệ

对某种政策、制度等所做的分章分条的规定

Ví dụ:

  • - 操作规程 cāozuòguīchéng

    - quy trình thao tác

  • - 公司 gōngsī 因 yīn 忽略 hūlüè 了 le 安全 ānquán 规程 guīchéng 而 ér 受到 shòudào 公开批评 gōngkāipīpíng

    - Công ty đã bị chỉ trích công khai vì bỏ qua các quy định an toàn.

  • - 测试 cèshì 规程 guīchéng 仍旧 réngjiù 是 shì 非常 fēicháng 需要 xūyào 的 de

    - Đo lường các quy trình kiểm tra vẫn còn rất cần thiết

  • - 项目 xiàngmù 组合 zǔhé 管理 guǎnlǐ 规程 guīchéng 的 de 能力 nénglì 和 hé 技能 jìnéng 是 shì 什么 shénme ？

    - Năng lực và kỹ năng của ngành quản lý danh mục đầu tư dự án là gì?

  • - 不要 búyào 违反 wéifǎn 机器 jīqì 的 de 操作规程 cāozuòguīchéng

    - Không được vi phạm hướng dẫn quy trình vận hành của máy móc.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 规程

  • - 佛门 fómén 规矩 guījǔ

    - phép tắc Phật giáo

  • - 丹尼斯 dānnísī 做 zuò 了 le 大规模 dàguīmó 的 de 整形手术 zhěngxíngshǒushù

    - Denise đã phẫu thuật thẩm mỹ rộng rãi.

  • - 兹 zī 开启 kāiqǐ 全新 quánxīn 旅程 lǚchéng

    - Bây giờ mở đầu hành trình mới.

  • - 明天 míngtiān 启程 qǐchéng 前往 qiánwǎng 广州 guǎngzhōu

    - Ngày mai lên đường đi Quảng Châu.

  • - 严格遵守 yángézūnshǒu 保安 bǎoān 规程 guīchéng

    - Tuân thủ nghiêm ngặt quy trình bảo hộ lao động.

  • - 全面落实 quánmiànluòshí 保安 bǎoān 规程 guīchéng

    - Thực hiện đầy đủ quy trình bảo hộ lao động.

  • - 安全 ānquán 操作规程 cāozuòguīchéng

    - quy trình thao tác an toàn

  • - 活动 huódòng 按 àn 预先 yùxiān 的 de 规程 guīchéng

    - Hoạt động theo quy trình trước đó.

  • - 项目 xiàngmù 组合 zǔhé 管理 guǎnlǐ 规程 guīchéng 的 de 能力 nénglì 和 hé 技能 jìnéng 是 shì 什么 shénme ？

    - Năng lực và kỹ năng của ngành quản lý danh mục đầu tư dự án là gì?

  • - 操作规程 cāozuòguīchéng

    - quy trình thao tác

  • - 技术 jìshù 操作规程 cāozuòguīchéng

    - quy trình thao tác kỹ thuật

  • - 不得 bùdé 擅自改变 shànzìgǎibiàn 安全 ānquán 操作规程 cāozuòguīchéng

    - không được tự tiện sửa đổi qui trình thao tác an toàn.

  • - 一种 yīzhǒng 用于 yòngyú 按照 ànzhào 严格 yángé 的 de 过程 guòchéng 规则 guīzé 实现 shíxiàn 的 de 数学 shùxué 和 hé 逻辑运算 luójíyùnsuàn 的 de 通用 tōngyòng 术语 shùyǔ

    - Một thuật ngữ chung được sử dụng để thực hiện phép toán toán học và logic theo quy tắc quy trình nghiêm ngặt.

  • - 不要 búyào 违反 wéifǎn 机器 jīqì 的 de 操作规程 cāozuòguīchéng

    - Không được vi phạm hướng dẫn quy trình vận hành của máy móc.

  • - 行为 xíngwéi 须 xū 符合 fúhé 那程 nàchéng 规 guī

    - Hành vi phải phù hợp với quy định đó.

  • - 公司 gōngsī 因 yīn 忽略 hūlüè 了 le 安全 ānquán 规程 guīchéng 而 ér 受到 shòudào 公开批评 gōngkāipīpíng

    - Công ty đã bị chỉ trích công khai vì bỏ qua các quy định an toàn.

  • - 他 tā 是 shì 根据 gēnjù 工会 gōnghuì 章程 zhāngchéng 第 dì 23 条 tiáo 规则 guīzé 行动 xíngdòng 的 de

    - Anh ta đang hành động dựa trên quy định điều 23 trong hiến chương công đoàn.

  • - 这个 zhègè 工程 gōngchéng 规模宏大 guīmóhóngdà

    - Quy mô của công trình này rất hùng vĩ.

  • - 他们 tāmen 规划 guīhuà 了 le 一条 yītiáo 长途 chángtú 旅程 lǚchéng

    - Họ đã lên kế hoạch cho một hành trình dài.

  • - 测试 cèshì 规程 guīchéng 仍旧 réngjiù 是 shì 非常 fēicháng 需要 xūyào 的 de

    - Đo lường các quy trình kiểm tra vẫn còn rất cần thiết

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 规程

Hình ảnh minh họa cho từ 规程

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 规程 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 程›

    Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Hoà 禾 (+7 nét)
    • Pinyin: Chéng
    • Âm hán việt: Trình
    • Nét bút:ノ一丨ノ丶丨フ一一一丨一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:HDRHG (竹木口竹土)
    • Bảng mã:U+7A0B
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 规›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Kiến 見 (+4 nét)
    • Pinyin: Guī
    • Âm hán việt: Quy
    • Nét bút:一一ノ丶丨フノフ
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:QOBHU (手人月竹山)
    • Bảng mã:U+89C4
    • Tần suất sử dụng:Rất cao