种植 zhòngzhí

Từ hán việt: 【chủng thực】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "种植" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 种 植

Đọc nhanh: 种植 (chủng thực). Ý nghĩa là: trồng; trồng trọt. Ví dụ : - 我们在院子里种植了西红柿。 Chúng tôi trồng cà chua trong sân.. - 他喜欢种植各种花卉。 Anh ấy thích trồng nhiều loại hoa.. - 种植稻米需要大量的水。 Trồng lúa cần nhiều nước.

Từ vựng: HSK 4 TOCFL 5-6

Xem ý nghĩa và ví dụ của 种植 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 种植 khi là Động từ

✪ trồng; trồng trọt

把植物的种子埋在土里;把植物的幼苗栽到土里

Ví dụ:

  • - 我们 wǒmen 在 zài 院子 yuànzi 里 lǐ 种植 zhòngzhí 了 le 西红柿 xīhóngshì

    - Chúng tôi trồng cà chua trong sân.

  • - 他 tā 喜欢 xǐhuan 种植 zhòngzhí 各种 gèzhǒng 花卉 huāhuì

    - Anh ấy thích trồng nhiều loại hoa.

  • - 种植 zhòngzhí 稻米 dàomǐ 需要 xūyào 大量 dàliàng 的 de 水 shuǐ

    - Trồng lúa cần nhiều nước.

  • - 她 tā 正在 zhèngzài 种植 zhòngzhí 一些 yīxiē 草药 cǎoyào

    - Cô ấy đang trồng một số thảo dược.

  • - 种植 zhòngzhí 树木 shùmù 能 néng 改善 gǎishàn 空气质量 kōngqìzhìliàng

    - Trồng cây cải thiện chất lượng không khí.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 种植

✪ 种植 + Tân ngữ (Danh từ song âm tiết)

cụm động tân

Ví dụ:

  • - 我们 wǒmen 种植 zhòngzhí 了 le 许多 xǔduō 苹果树 píngguǒshù

    - Chúng tôi đã trồng nhiều cây táo.

  • - 农民 nóngmín 们 men 种植 zhòngzhí 了 le 各种 gèzhǒng 蔬菜 shūcài

    - Các nông dân trồng nhiều loại rau củ.

✪ 种植 (+的) + Danh từ

"种植" làm định ngữ

Ví dụ:

  • - 我们 wǒmen 种植 zhòngzhí 的 de 苹果树 píngguǒshù 结果 jiéguǒ 了 le

    - Những cây táo mà chúng tôi trồng đã ra quả.

  • - 这片 zhèpiàn 种植 zhòngzhí 的 de 土地 tǔdì 很 hěn 肥沃 féiwò

    - Mảnh đất trồng trọt này rất màu mỡ.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 种植

  • - 这种 zhèzhǒng 植物 zhíwù 禁不住 jīnbúzhù 冻 dòng

    - Loại cây này không chịu được lạnh.

  • - 她 tā 栽培 zāipéi 了 le 各种 gèzhǒng 稀有 xīyǒu 植物 zhíwù

    - Cô ấy vun trồng nhiều loại thực vật hiếm.

  • - 改造 gǎizào 碱荒 jiǎnhuāng ， 种植 zhòngzhí 水稻 shuǐdào

    - cải tạo đất mặn đồng chua để trồng lúa nước.

  • - 天竺葵 tiānzhúkuí 是 shì 种 zhǒng 开红 kāihóng 、 粉红 fěnhóng 或 huò 白色 báisè 花 huā 的 de 花园 huāyuán 植物 zhíwù

    - Cây cỏ trạng nguyên là một loại cây trồng trong vườn, có hoa màu đỏ, hồng hoặc trắng.

  • - 梨 lí 是 shì 一种 yīzhǒng 常见 chángjiàn 的 de 植物 zhíwù

    - Cây lê là một loại thực vật phổ biến.

  • - 毛茛 máogèn 是 shì 一种 yīzhǒng 野生植物 yěshēngzhíwù ， 开杯 kāibēi 形 xíng 黄色 huángsè 花 huā

    - 毛茛 là một loại thực vật hoang dã, có hoa màu vàng hình cúp.

  • - 炎帝 yándì 教 jiào 人 rén 种植 zhòngzhí

    - Thần Nông dạy mọi người trồng trọt.

  • - 这种 zhèzhǒng 花卉 huāhuì 很 hěn 适合 shìhé 室内 shìnèi 种植 zhòngzhí

    - Loại hoa này rất thích hợp để trồng trong nhà.

  • - 植物 zhíwù 靠 kào 种子 zhǒngzi 进行 jìnxíng 繁殖 fánzhí

    - Thực vật sinh sản qua hạt.

  • - 这是 zhèshì 一种 yīzhǒng 变种 biànzhǒng 植物 zhíwù

    - Đây là một loại cây biến thể.

  • - 他 tā 喜欢 xǐhuan 种植 zhòngzhí 各种 gèzhǒng 花卉 huāhuì

    - Anh ấy thích trồng nhiều loại hoa.

  • - 这种 zhèzhǒng 很 hěn 适合 shìhé 春天 chūntiān 种植 zhòngzhí

    - Loại hạt này rất phù hợp để trồng vào mùa xuân.

  • - 农民 nóngmín 们 men 种植 zhòngzhí 了 le 各种 gèzhǒng 蔬菜 shūcài

    - Các nông dân trồng nhiều loại rau củ.

  • - 温室 wēnshì 里 lǐ 种植 zhòngzhí 了 le 各种 gèzhǒng 花卉 huāhuì

    - Nhà kính trồng đầy các loại hoa.

  • - 这种 zhèzhǒng 土壤 tǔrǎng 适合 shìhé 种植 zhòngzhí 蔬菜 shūcài

    - Chất đất này phù hợp trồng rau.

  • - 种植 zhòngzhí 果树 guǒshù

    - trồng cây ăn quả

  • - 我们 wǒmen 种植 zhòngzhí 了 le 多 duō 品种 pǐnzhǒng 的 de 蔬菜 shūcài

    - Chúng tôi trồng nhiều loại rau.

  • - 农民 nóngmín 无法 wúfǎ 在 zài 斥 chì 卤 lǔ 上 shàng 种植 zhòngzhí

    - Nông dân không thể trồng trọt trên đất mặn.

  • - 这种 zhèzhǒng 植物 zhíwù 叫做 jiàozuò 空心菜 kōngxīncài

    - Loại thực vật này gọi là rau muống.

  • - 这里 zhèlǐ 种植 zhòngzhí 大量 dàliàng 植物 zhíwù

    - Ở đây trồng rất nhiều loại cây.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 种植

Hình ảnh minh họa cho từ 种植

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 种植 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 植›

    Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+8 nét)
    • Pinyin: Zhí
    • Âm hán việt: Thực , Trĩ , Trị
    • Nét bút:一丨ノ丶一丨丨フ一一一一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:DJBM (木十月一)
    • Bảng mã:U+690D
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 种›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Hoà 禾 (+4 nét)
    • Pinyin: Chóng , Zhǒng , Zhòng
    • Âm hán việt: Chúng , Chủng , Trùng , Xung
    • Nét bút:ノ一丨ノ丶丨フ一丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:HDL (竹木中)
    • Bảng mã:U+79CD
    • Tần suất sử dụng:Rất cao