Ý Nghĩa của "烦躁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

烦躁 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 他 tā 很 hěn 烦躁 fánzào ， 因为 yīnwèi 迟到 chídào 了 le

  - Anh ấy rất bực bội vì bị muộn.

• 

  - 我 wǒ 烦躁 fánzào 得 dé 没法 méifǎ 集中 jízhōng 注意力 zhùyìlì

  - Tôi cáu kỉnh đến mức không thể tập trung được.

• 

  - 她 tā 因为 yīnwèi 等待 děngdài 太久 tàijiǔ 而 ér 烦躁 fánzào

  - Cô ấy khó chịu vì phải chờ đợi quá lâu.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 等待 děngdài 消息 xiāoxi 而 ér 感到 gǎndào 烦躁 fánzào

  - Anh ấy cảm thấy sốt ruột vì chờ tin.

• 

  - 她 tā 在 zài 考试 kǎoshì 前 qián 非常 fēicháng 烦躁 fánzào

  - Cô ấy rất sốt ruột trước kỳ thi.

• 

  - 他 tā 看到 kàndào 延迟 yánchí 的 de 消息 xiāoxi 感到 gǎndào 烦躁 fánzào

  - Anh ấy sốt ruột vì tin tức bị trì hoãn.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳