Ý Nghĩa của "损害" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 损害 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 损害

• 

  - 久坐 jiǔzuò 损害 sǔnhài 脊椎 jǐzhuī 健康 jiànkāng

  - Ngồi lâu gây hại cho sức khỏe cột sống.

• 

  - 多年 duōnián 的 de 劳累 láolèi 和 hé 疏于 shūyú 保养 bǎoyǎng 损害 sǔnhài 了 le 他们 tāmen 的 de 健康 jiànkāng

  - Nhiều năm lao động vất vả và thiếu chăm sóc đã gây hại cho sức khỏe của họ.

• 

  - 他 tā 说 shuō 的话 dehuà 损害 sǔnhài 了 le 我 wǒ 的 de 名誉 míngyù

  - Những gì anh ấy nói đã làm tổn hại danh dự của tôi.

• 

  - 他 tā 的 de 信誉 xìnyù 受到 shòudào 了 le 损害 sǔnhài

  - Uy tín của anh ấy đã bị tổn hại.

• 

  - 过度 guòdù 使用 shǐyòng 手机 shǒujī 会 huì 损害 sǔnhài 眼睛 yǎnjing

  - Sử dụng điện thoại quá mức sẽ làm hại mắt.

• 

  - 放任 fàngrèn 不良习惯 bùliángxíguàn 就 jiù 像 xiàng 养虎遗患 yǎnghǔyíhuàn ， 最后 zuìhòu 损害 sǔnhài 个人 gèrén 健康 jiànkāng

  - Những thói quen xấu cứ để tự nhiên không can thiệp cũng giống như nuôi ong tay áo, kết quả tổn hại tới sức khỏe chính bản thân.

• 

  - 这件 zhèjiàn 事 shì 损害 sǔnhài 了 le 我们 wǒmen 公司 gōngsī 的 de 名声 míngshēng

  - Sự việc này đã làm tổn hại đến danh tiếng của công ty chúng tôi.

• 

  - 吸烟 xīyān 会 huì 损害 sǔnhài 你 nǐ 的 de 健康 jiànkāng

  - Hút thuốc sẽ làm hại sức khỏe của bạn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳