Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "买东西" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 买东西

• 

  - 妈妈 māma 使 shǐ 我 wǒ 去 qù 买 mǎi 东西 dōngxī

  - Mẹ sai tôi đi mua đồ.

• 

  - 托人 tuōrén 买 mǎi 东西 dōngxī

  - Nhờ người mua đồ.

• 

  - 无论 wúlùn 老人 lǎorén ， 小孩儿 xiǎoháier 去 qù 买 mǎi 东西 dōngxī ， 他 tā 从不 cóngbù 亏秤 kuīchèng

  - bất kể là người già hay trẻ nhỏ đi mua hàng, anh ấy cũng không cân thiếu.

• 

  - 附近 fùjìn 就 jiù 有 yǒu 百货公司 bǎihuògōngsī ， 买 mǎi 东西 dōngxī 很 hěn 便利 biànlì

  - gần đây có cửa hàng bách hoá, mua đồ rất thuận tiện

• 

  - 一百元 yìbǎiyuán 能 néng 买 mǎi 很多 hěnduō 东西 dōngxī

  - Một trăm đồng có thể mua nhiều thứ.

• 

  - 我 wǒ 去 qù 百货商店 bǎihuòshāngdiàn 买 mǎi 东西 dōngxī

  - Tôi đi cửa hàng bách hóa mua đồ.

• 

  - 他们 tāmen 往 wǎng 商店 shāngdiàn 买 mǎi 东西 dōngxī

  - Họ hướng về cửa hàng mua sắm.

• 

  - 他 tā 替代 tìdài 她 tā 去 qù 买 mǎi 东西 dōngxī

  - Anh ấy thay thế cô ấy đi mua đồ.

• 

  - 她 tā 用 yòng 假 jiǎ 钞票 chāopiào 买 mǎi 东西 dōngxī

  - Cô ấy dùng tiền giả để mua đồ.

• 

  - 货币 huòbì 可以 kěyǐ 买 mǎi 东西 dōngxī

  - Tiền có thể mua đồ.

• 

  - 东西 dōngxī 太贵 tàiguì ， 索性 suǒxìng 不买 bùmǎi 了 le

  - Đồ đắt quá, thôi thì không mua nữa.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 拘买 jūmǎi 无用 wúyòng 的 de 东西 dōngxī

  - Chúng ta phải hạn chế mua những thứ vô dụng.

• 

  - 她 tā 买 mǎi 东西 dōngxī ， 总爱 zǒngài 挑三拣四 tiāosānjiǎnsì

  - Cô ta mua đồ, luôn thích kén cá chọn canh.

• 

  - 母亲 mǔqīn 委 wěi 我 wǒ 买 mǎi 东西 dōngxī

  - Mẹ giao cho tôi đi mua đồ.

• 

  - 买个 mǎigè 篮子 lánzi ， 装点 zhuāngdiǎn 东西 dōngxī 伍 wǔ 的 de

  - mua chiếc làn để đựng vài thứ lặt vặt.

• 

  - 她 tā 常去 chángqù 市场 shìchǎng 买 mǎi 东西 dōngxī

  - Cô ấy thường đi chợ mua đồ.

• 

  - 砍价 kǎnjià 是 shì 买 mǎi 东西 dōngxī 的 de 常见 chángjiàn 技巧 jìqiǎo

  - Mặc cả là một kỹ năng phổ biến khi mua sắm.

• 

  - 他 tā 不会 búhuì 买 mǎi 东西 dōngxī 买 mǎi 回 huí 的 de 东西 dōngxī 好多 hǎoduō 是 shì 滥竽充数 lànyúchōngshù 的 de

  - Anh ấy không biết mua đồ, những thứ mà anh ấy mua về đều thật giả lẫn lộn.

• 

  - 她 tā 冲动 chōngdòng 地买 dìmǎi 了 le 很多 hěnduō 东西 dōngxī

  - Cô ấy mua rất nhiều thứ một cách bốc đồng.

• 

  - 他 tā 出门 chūmén 去 qù 买 mǎi 东西 dōngxī 了 le

  - Anh ấy ra ngoài mua đồ rồi.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳