• Tổng số nét:2 nét
  • Bộ:Kỷ 几 (+0 nét)
  • Các bộ:

    Kỷ (几)

  • Pinyin: Jī , Jǐ , Yǐ
  • Âm hán việt: Cơ Ki Ky Kì Kỉ Kỷ Ỷ
  • Nét bút:ノフ
  • Lục thư:Tượng hình
  • Thương hiệt:HN (竹弓)
  • Bảng mã:U+51E0
  • Tần suất sử dụng:Rất cao

Các biến thể (Dị thể) của 几

  • Phồn thể

    幾

  • Cách viết khác

    𠀃

Ý nghĩa của từ 几 theo âm hán việt

几 là gì? 几 (Cơ, Ki, Ky, Kì, Kỉ, Kỷ, ỷ). Bộ Kỷ 几 (+0 nét). Tổng 2 nét but (ノフ). Ý nghĩa là: Cái bàn nhỏ, cái ghế, Cái bàn nhỏ, cái ghế, Cái bàn nhỏ, cái ghế, Cái bàn nhỏ, cái ghế, bao nhiêu. Từ ghép với 几 : 知幾 Biết cái điềm trước, 月幾望 Mặt trăng gần như tròn (Chu Dịch, 我幾乎忘了 Tôi hầu như đã quên rồi, cơ cơ hồ [jijihu] Như 幾乎；, cơ cập [jijí] Hầu kịp. Chi tiết hơn...

Âm:

Cơ

Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Cái điềm trước (như 機, bộ 木)

- 知幾 Biết cái điềm trước

* ⑤ Gần như, cơ hồ, sắp, gần, sẽ tới, dần

- 庶幾 Ngõ hầu

- 月幾望 Mặt trăng gần như tròn (Chu Dịch

* 幾乎cơ hồ [jihu] Cơ hồ, hầu như

- 我幾乎忘了 Tôi hầu như đã quên rồi

* 幾幾乎

- cơ cơ hồ [jijihu] Như 幾乎；

* 幾及

- cơ cập [jijí] Hầu kịp.

* ① (Cái) bàn nhỏ, ghế, kỉ

- 茶几 Bàn uống trà, kỉ trà

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Cái bàn nhỏ, cái ghế

- “trà kỉ” 茶几 kỉ trà

- “bằng kỉ” 憑几 dựa ghế

- “song minh kỉ tịnh” 窗明几淨 cửa sổ sáng bàn sạch.

Âm:

Ki

Trích dẫn

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Cái bàn nhỏ, cái ghế

- “trà kỉ” 茶几 kỉ trà

- “bằng kỉ” 憑几 dựa ghế

- “song minh kỉ tịnh” 窗明几淨 cửa sổ sáng bàn sạch.

Âm:

Ky

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • hầu như, gần như

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Cái điềm trước (như 機, bộ 木)

- 知幾 Biết cái điềm trước

* ⑤ Gần như, cơ hồ, sắp, gần, sẽ tới, dần

- 庶幾 Ngõ hầu

- 月幾望 Mặt trăng gần như tròn (Chu Dịch

* 幾乎cơ hồ [jihu] Cơ hồ, hầu như

- 我幾乎忘了 Tôi hầu như đã quên rồi

* 幾幾乎

- cơ cơ hồ [jijihu] Như 幾乎；

* 幾及

- cơ cập [jijí] Hầu kịp.

Âm:

Kì

Trích dẫn

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Cái bàn nhỏ, cái ghế

- “trà kỉ” 茶几 kỉ trà

- “bằng kỉ” 憑几 dựa ghế

- “song minh kỉ tịnh” 窗明几淨 cửa sổ sáng bàn sạch.

Âm:

Kỉ

Trích dẫn

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Cái bàn nhỏ, cái ghế

- “trà kỉ” 茶几 kỉ trà

- “bằng kỉ” 憑几 dựa ghế

- “song minh kỉ tịnh” 窗明几淨 cửa sổ sáng bàn sạch.

Âm:

Kỷ

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • bao nhiêu
  • cái ghế tựa

Từ điển Thiều Chửu

  • Cái ghế dựa.
  • Cái kỉ tre.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Mấy, bao nhiêu (để hỏi hoặc biểu thị số bất định)

- 今天星期幾？ Hôm nay thứ mấy?

- 今天陰歷初幾？ Hôm nay mồng mấy (âm lịch)?

- 你的孩子幾歲了？ Cháu anh lên mấy rồi?

- 幾何 Bao nhiêu

- 當用幾人？ Nên dùng mấy người? (Hán thư)

- 幾世幾年 Bao nhiêu đời bao nhiêu năm (Đỗ Mục

* 幾多kỉ đa [jêduo] (văn) Bao nhiêu, chẳng mấy

- 念昔同游者，而今有幾多？ Nhớ xưa người cùng đi chơi, nay còn được bao nhiêu? (Lưu Vũ Tích

* 幾多時kỉ đa thời [jêduoshí] (văn) Bao lâu?

- 別來幾多時？ Từ lúc li biệt đến nay đã bao lâu? (Lí Bạch

* 幾何kỉ hà [jêhé] a. (văn) Bao nhiêu, bao lâu

- 這點兒東西能値幾何？ Một tí đồ này đáng bao nhiêu?

- 而浮生若夢，爲歡幾何？ Mà cuộc đời chìm nổi này cũng như giấc mộng, tìm hoan lạc được bao lâu? (Lí Bạch

* 幾許kỉ hứa [jêxư] (văn) Bao nhiêu

- 不知幾許 Không biết bao nhiêu

* ② Vài, mấy

- 幾本書 Vài quyển sách

- 幾百人 Vài trăm người

- 只留下幾個人，其余的都走 Chỉ ở lại vài người thôi, còn thì đều đi hết

- 所差無幾 Không kém (thiếu) mấy. Xem 几, 幾 [ji].

* ① (Cái) bàn nhỏ, ghế, kỉ

- 茶几 Bàn uống trà, kỉ trà

Âm:

Ỷ

Phổ thông

Từ điển phổ thông

  • cái ghế tựa

Từ ghép với 几

几丁 jī dīng 几丁质 jī dīng zhì 几个 jǐ gè 几个月 jǐ gè yuè 几乎 jīhū 几乎不 jīhū bù 几乎完全 jīhū wánquán 几何 jǐhé 几何体 jǐhétǐ 几何光学 jǐhé guāngxué 几何原本 jǐhé yuánběn 几何图形 jǐhé túxíng 几何学 jǐhé xué 几何平均数 jǐhé píngjūn shù 几何拓扑 jǐhé tàpū 几何拓扑学 jǐhé tàpū xué 几何级数 jǐhé jí shù 几何量 jǐhé liàng 几倍 jǐ bèi 几儿 jǐ er