Ý Nghĩa của "蔑视" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蔑视

• 

  - 他 tā 宣称 xuānchēng 蔑视 mièshì 钱财 qiáncái

  - Anh ta tuyên bố coi thường tiền bạc.

• 

  - 她 tā 蔑视 mièshì 不良风气 bùliángfēngqì

  - Cô ấy coi thường thói xấu.

• 

  - 他们 tāmen 蔑视 mièshì 这个 zhègè 规则 guīzé

  - Họ coi thường quy tắc này.

• 

  - 他 tā 因 yīn 蔑视 mièshì 法庭 fǎtíng 而 ér 被 bèi 传讯 chuánxùn

  - Anh ta đã bị triệu tập vì coi thường tòa án.

• 

  - 这个 zhègè 分裂 fēnliè 出去 chūqù 的 de 派别 pàibié 受到 shòudào 其他 qítā 宗教团体 zōngjiàotuántǐ 的 de 蔑视 mièshì

  - Các phái tách ra này bị khinh thường bởi các tôn giáo khác.

• 

  - 他 tā 蔑视 mièshì 困难 kùnnán 挑战 tiǎozhàn

  - Anh ấy coi thường thách thức khó khăn.

• 

  - 他 tā 蔑视 mièshì 所有 suǒyǒu 的 de 限制 xiànzhì

  - Anh ấy coi khinh mọi giới hạn.

• 

  - 我 wǒ 不 bù 蔑视 mièshì 任何人 rènhérén

  - Tôi không coi thường bất kỳ ai.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳