英俊 yīngjùn

Từ hán việt: 【anh tuấn】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "英俊" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 英 俊

Đọc nhanh: 英俊 (anh tuấn). Ý nghĩa là: tài năng xuất chúng; xuất sắc; tài năng, anh tuấn; khôi ngô tuấn tú; khôi ngô; đẹp trai . Ví dụ : - 他的英俊才华吸引了很多人。 Tài năng xuất chúng của anh ấy thu hút nhiều người.. - 她是英俊的艺术家。 Cô ấy là một nghệ sĩ tài năng.. - 他在公司里是英俊的代表。 Anh ấy là đại diện xuất sắc trong công ty.

Từ vựng: HSK 5 HSK 7-9 TOCFL 3 Phim Cổ Trang

Xem ý nghĩa và ví dụ của 英俊 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Tính từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 英俊 khi là Tính từ

✪ tài năng xuất chúng; xuất sắc; tài năng

才能出众

Ví dụ:

  • - 他 tā 的 de 英俊 yīngjùn 才华 cáihuá 吸引 xīyǐn 了 le 很多 hěnduō 人 rén

    - Tài năng xuất chúng của anh ấy thu hút nhiều người.

  • - 她 tā 是 shì 英俊 yīngjùn 的 de 艺术家 yìshùjiā

    - Cô ấy là một nghệ sĩ tài năng.

  • - 他 tā 在 zài 公司 gōngsī 里 lǐ 是 shì 英俊 yīngjùn 的 de 代表 dàibiǎo

    - Anh ấy là đại diện xuất sắc trong công ty.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ anh tuấn; khôi ngô tuấn tú; khôi ngô; đẹp trai

容貌俊秀又有精神

Ví dụ:

  • - 他 tā 是 shì 一个 yígè 英俊 yīngjùn 的 de 年轻人 niánqīngrén

    - Anh ấy là một chàng trai đẹp trai.

  • - 他 tā 的 de 英俊 yīngjùn 面容 miànróng 让 ràng 人 rén 过目不忘 guòmùbùwàng

    - Gương mặt anh tuấn của anh ấy khiến người ta khó quên.

  • - 她 tā 的 de 男朋友 nánpéngyou 非常 fēicháng 英俊 yīngjùn

    - Bạn trai của cô ấy rất đẹp trai.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 英俊

✪ Chủ ngữ + (长得) + 很/十分 + 英俊

mức độ đẹp trai của ai đó

Ví dụ:

  • - 他长 tāzhǎng 得 dé 很 hěn 英俊 yīngjùn

    - Anh ấy rất đẹp trai.

  • - 那个 nàgè 演员 yǎnyuán 十分 shífēn 英俊 yīngjùn

    - Diễn viên đó rất đẹp trai.

✪ 英俊 + 的 + Danh từ (少年/书生/...)

biểu thị ai đó có đẹp trai,...

Ví dụ:

  • - 她 tā 爱 ài 上 shàng 了 le 那个 nàgè 英俊 yīngjùn 的 de 书生 shūshēng

    - Cô đem lòng yêu chàng thư sinh đẹp trai.

  • - 那个 nàgè 英俊 yīngjùn 的 de 少年 shàonián 很 hěn 受欢迎 shòuhuānyíng

    - Anh chàng khôi ngô tuấn tú đó rất được yêu thích.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 英俊

  • - 英属 yīngshǔ 曼岛 màndǎo 的 de 国旗 guóqí

    - Lá cờ của Isle of Man

  • - 英語 yīngyǔ 是 shì 一種 yīzhǒng 日耳曼 rìěrmàn 語 yǔ

    - Tiếng Anh là một ngôn ngữ Đức.

  • - 英模 yīngmó 报告会 bàogàohuì

    - hội nghị báo cáo gương anh hùng.

  • - 英雄 yīngxióng 赞歌 zàngē

    - anh hùng ca

  • - 他 tā 的 de 英语水平 yīngyǔshuǐpíng 可怜 kělián

    - Trình độ tiếng Anh của anh ấy quá kém.

  • - 她 tā 爱 ài 上 shàng 了 le 那个 nàgè 英俊 yīngjùn 的 de 书生 shūshēng

    - Cô đem lòng yêu chàng thư sinh đẹp trai.

  • - 他 tā 的 de 英俊 yīngjùn 面容 miànróng 让 ràng 人 rén 过目不忘 guòmùbùwàng

    - Gương mặt anh tuấn của anh ấy khiến người ta khó quên.

  • - 他 tā 在 zài 公司 gōngsī 里 lǐ 是 shì 英俊 yīngjùn 的 de 代表 dàibiǎo

    - Anh ấy là đại diện xuất sắc trong công ty.

  • - 她 tā 是 shì 英俊 yīngjùn 的 de 艺术家 yìshùjiā

    - Cô ấy là một nghệ sĩ tài năng.

  • - 英俊 yīngjùn 的 de 侄子 zhízi 很 hěn 受欢迎 shòuhuānyíng

    - Cháu trai đẹp trai rất được yêu thích.

  • - 他 tā 的 de 英俊 yīngjùn 才华 cáihuá 吸引 xīyǐn 了 le 很多 hěnduō 人 rén

    - Tài năng xuất chúng của anh ấy thu hút nhiều người.

  • - 当 dāng 那位 nàwèi 英俊 yīngjùn 的 de 电影明星 diànyǐngmíngxīng 吻 wěn 她 tā 的 de 时候 shíhou ， 她 tā 欣喜若狂 xīnxǐruòkuáng

    - Khi ngôi sao điện ảnh đẹp trai hôn cô ấy, cô ấy rất vui mừng.

  • - 多么 duōme 英俊 yīngjùn 的 de 脸蛋 liǎndàn

    - Khuôn mặt xinh xắn như vậy.

  • - 他长 tāzhǎng 得 dé 很 hěn 英俊 yīngjùn

    - Anh ấy rất đẹp trai.

  • - 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 英俊 yīngjùn 的 de 小伙子 xiǎohuǒzi

    - anh ấy là một chàng trai đẹp trai.

  • - 她 tā 的 de 男朋友 nánpéngyou 非常 fēicháng 英俊 yīngjùn

    - Bạn trai của cô ấy rất đẹp trai.

  • - 那个 nàgè 演员 yǎnyuán 十分 shífēn 英俊 yīngjùn

    - Diễn viên đó rất đẹp trai.

  • - 他 tā 是 shì 一个 yígè 英俊 yīngjùn 的 de 年轻人 niánqīngrén

    - Anh ấy là một chàng trai đẹp trai.

  • - 那个 nàgè 英俊 yīngjùn 的 de 少年 shàonián 很 hěn 受欢迎 shòuhuānyíng

    - Anh chàng khôi ngô tuấn tú đó rất được yêu thích.

  • - 我 wǒ 也 yě 是 shì ， 我 wǒ 也 yě 喜欢 xǐhuan 英语 yīngyǔ

    - Tôi cũng vậy, tôi cũng thích tiếng Anh.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 英俊

Hình ảnh minh họa cho từ 英俊

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 英俊 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 俊›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+7 nét)
    • Pinyin: Jùn , Zùn
    • Âm hán việt: Tuấn
    • Nét bút:ノ丨フ丶ノ丶ノフ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:OICE (人戈金水)
    • Bảng mã:U+4FCA
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 英›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Thảo 艸 (+5 nét)
    • Pinyin: Yāng , Yīng
    • Âm hán việt: Anh
    • Nét bút:一丨丨丨フ一ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:TLBK (廿中月大)
    • Bảng mã:U+82F1
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa