Ý Nghĩa của "经常" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

经常 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

• 

  - 那 nà 是 shì 她 tā 经常 jīngcháng 的 de 表情 biǎoqíng

  - Đó là biểu hiện thường ngày của cô ấy.

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 经常

• 

  - 爷爷 yéye 经常 jīngcháng 回忆往事 huíyìwǎngshì

  - Ông nội thường nhớ lại quá khứ.

• 

  - 工人 gōngrén 经常 jīngcháng 加班 jiābān 工作 gōngzuò

  - Công nhân thường xuyên phải làm thêm giờ.

• 

  - 这 zhè 是 shì 我 wǒ 经常 jīngcháng 的 de 状态 zhuàngtài

  - Đây là trạng thái bình thường của tôi.

• 

  - 这 zhè 是 shì 她 tā 经常 jīngcháng 的 de 发型 fàxíng

  - Đây là kiểu tóc bình thường của cô ấy.

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 经常 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 经常

• 

  - 他们 tāmen 争吵 zhēngchǎo 已经 yǐjīng 是 shì 家常便饭 jiāchángpiánfàn 了 le

  - Họ cãi nhau đã trở thành chuyện thường ngày rồi.

• 

  - 两口子 liǎngkǒuzi 性格不合 xìnggébùhé ， 经常 jīngcháng 驳嘴 bózuǐ

  - Cặp đôi ấy có tính cách không hợp, thường xuyên cãi nhau.

• 

  - 两家 liǎngjiā 经常 jīngcháng 来往 láiwǎng

  - hai gia đình thường xuyên qua lại với nhau.

• 

  - 他们 tāmen 两个 liǎnggè 经常 jīngcháng 有 yǒu 书信 shūxìn 往 wǎng 还 hái

  - hai đứa chúng nó thường xuyên thư từ qua lại; hai người thường xuyên trao đổi thư từ.

• 

  - 他们 tāmen 俩 liǎ 经常 jīngcháng 互相 hùxiāng 吵 chǎo

  - Hai người họ thường xuyên cãi nhau.

• 

  - 从前 cóngqián ， 我 wǒ 经常 jīngcháng 去 qù 公园 gōngyuán 玩耍 wánshuǎ

  - Ngày trước, tôi thường đến công viên chơi đùa.

• 

  - 中国 zhōngguó 农村 nóngcūn 经常 jīngcháng 管妈 guǎnmā 叫娘 jiàoniáng

  - Nông thôn Trung Quốc thường gọi mẹ là bu.

• 

  - 他们 tāmen 经常 jīngcháng 在 zài 一起 yìqǐ 赛 sài 篮球 lánqiú

  - Bọn họ thường thi đấu bóng rổ cùng nhau.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳