经传 jīngzhuàn

Từ hán việt: 【kinh truyền】

Đọc nhanh: 经传 (kinh truyền). Ý nghĩa là: kinh truyện; tác phẩm kinh điển; văn cổ điển. Ví dụ : - 不见经传。 không xem kinh truyện.

Ý Nghĩa của "经传" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

经传 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kinh truyện; tác phẩm kinh điển; văn cổ điển

原指经典和古人解释经文的传泛指比较重要的古书

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 经传

- 专家 zhuānjiā 传 chuán 经验 jīngyàn 给 gěi 新手 xīnshǒu

- Chuyên gia truyền kinh nghiệm cho người mới.
- 不见经传 bùjiànjīngzhuàn

- không xem kinh truyện.
- 宣传材料 xuānchuáncáiliào 已经 yǐjīng 准备 zhǔnbèi 好 hǎo 了 le

- Tài liệu quảng bá đã sẵn sàng rồi.
- 这份 zhèfèn 传统 chuántǒng 已经 yǐjīng 传 chuán 了 le 很 hěn 久 jiǔ

- Phong tục này đã được truyền từ lâu.
- 全国 quánguó 农业 nóngyè 展览会 zhǎnlǎnhuì 是 shì 宣传 xuānchuán 先进经验 xiānjìnjīngyàn 的 de 讲坛 jiǎngtán

- triển lãm nông nghiệp toàn quốc là diễn đàn truyền đạt kinh nghiệm tiên tiến.
- 正传 zhèngzhuàn 的 de 角色 juésè 很 hěn 经典 jīngdiǎn

- Nhân vật trong chính truyện rất kinh điển.
- 他 tā 向 xiàng 学生 xuésheng 传授 chuánshòu 经验 jīngyàn

- Anh ấy truyền đạt kinh nghiệm cho học sinh.
- 我们 wǒmen 越南人 yuènánrén ，雄王 xióngwáng 的 de 传人 chuánrén ，经常 jīngcháng 提起 tíqǐ 自己 zìjǐ 是 shì 龙子 lóngzi 仙孙 xiānsūn

- Người Việt Nam ta, con cháu vua Hùng, thường nhắc đến nguồn gốc của mình là con Rồng cháu Tiên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳