Ý Nghĩa của "治理" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

治理 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 他 tā 有 yǒu 治理 zhìlǐ 公司 gōngsī 的 de 能力 nénglì

  - Anh ấy có khả năng quản lý công ty.

• 

  - 这个 zhègè 城市 chéngshì 的 de 治理 zhìlǐ 非常 fēicháng 好 hǎo

  - Việc quản lý của thành phố này rất tốt.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 加强 jiāqiáng 环境治理 huánjìngzhìlǐ

  - Chúng ta cần tăng cường quản lý môi trường.

• 

  - 父母 fùmǔ 在 zài 家里 jiālǐ 治理 zhìlǐ 孩子 háizi

  - Cha mẹ quản lý con cái ở nhà.

• 

  - 这个 zhègè 项目 xiàngmù 需要 xūyào 有人 yǒurén 来 lái 治理 zhìlǐ

  - Dự án này cần ai đó quản lý.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 治理 zhìlǐ 污染 wūrǎn

  - Chúng ta cần xử lý ô nhiễm.

• 

  - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 治理 zhìlǐ 这片 zhèpiàn 荒地 huāngdì

  - Họ đang cải tạo mảnh đất hoang này.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 时间 shíjiān 来 lái 治理 zhìlǐ 这个 zhègè 问题 wèntí

  - Chúng ta cần thời gian để giải quyết vấn đề này.

• 

  - 社区 shèqū 在 zài 治理 zhìlǐ 垃圾 lājī 问题 wèntí

  - Cộng đồng đang xử lý vấn đề rác thải.

• 

  - 这片 zhèpiàn 森林 sēnlín 需要 xūyào 治理 zhìlǐ

  - Khu rừng này cần được cải tạo.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳