Ý Nghĩa của "执掌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 执掌

• 

  - 他们 tāmen 之间 zhījiān 有着 yǒuzhe 深厚 shēnhòu 的 de 执交 zhíjiāo

  - Giữa họ có một tình bạn thân thiết sâu đậm.

• 

  - 执掌 zhízhǎng 大权 dàquán

  - nắm quyền chính

• 

  - 他 tā 从 cóng 没有 méiyǒu 过 guò 驾驶执照 jiàshǐzhízhào

  - Anh ấy chưa bao giờ có bằng lái xe

• 

  - 中国 zhōngguó 人民 rénmín 已经 yǐjīng 掌握 zhǎngwò 了 le 自己 zìjǐ 的 de 命运 mìngyùn

  - Nhân dân Trung Quốc đã nắm chắc được vận mệnh của mình.

• 

  - 他 tā 执掌 zhízhǎng 公司 gōngsī 的 de 财务 cáiwù

  - Anh ấy đảm nhiệm tài chính của công ty.

• 

  - 他们 tāmen 必须 bìxū 执行 zhíxíng 合同条款 hétóngtiáokuǎn

  - Họ phải thực hiện các điều khoản hợp đồng.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 找钱 zhǎoqián 时 shí 发生 fāshēng 了 le 争执 zhēngzhí

  - Họ đã xảy ra tranh chấp khi trả lại tiền.

• 

  - 经理 jīnglǐ 执掌 zhízhǎng 整个 zhěnggè 项目 xiàngmù 的 de 运作 yùnzuò

  - Giám đốc quản lý toàn bộ hoạt động của dự án.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳