Ý Nghĩa của "揭露" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 揭露 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 揭露

• 

  - 揭露 jiēlù 阴暗面 yīnànmiàn

  - vạch trần sự không lành mạnh.

• 

  - 她 tā 勇敢 yǒnggǎn 地 dì 揭露 jiēlù 了 le 黑暗 hēiàn 的 de 真相 zhēnxiàng

  - Cô ấy dũng cảm phơi bày sự thật đen tối.

• 

  - 揭露 jiēlù 矛盾 máodùn

  - vạch trần mâu thuẫn.

• 

  - 揭露 jiēlù 和 hé 谴责 qiǎnzé 形形色色 xíngxíngsèsè 的 de 和谈 hétán 骗局 piànjú

  - Vạch trần và lên án trò bịp "đàm phám hoà bình" dưới mọi hình thức.

• 

  - 影片 yǐngpiān 中 zhōng 一个个 yígègè 怵目惊心 chùmùjīngxīn 的 de 镜头 jìngtóu 充分 chōngfèn 揭露 jiēlù 了 le 腐败分子 fǔbàifènzǐ 的 de 罪恶 zuìè

  - Những cảnh quay gây sốc trong phim đã phơi bày đầy đủ tội ác của những phần tử tham nhũng.

• 

  - 真相 zhēnxiàng 终必会 zhōngbìhuì 被 bèi 揭露 jiēlù 出来 chūlái

  - Sự thật cuối cùng sẽ được phơi bày.

• 

  - 她 tā 揭露 jiēlù 了 le 丈夫 zhàngfū 的 de 外遇 wàiyù 行为 xíngwéi

  - Cô ấy vạch trần hành vi ngoại tình của chồng.

• 

  - 他 tā 终于 zhōngyú 揭露 jiēlù 了 le 真相 zhēnxiàng

  - Anh ấy cuối cùng đã vạch trần sự thật.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳