歌颂 gēsòng

Từ hán việt: 【ca tụng】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "歌颂" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 歌 颂

Đọc nhanh: 歌颂 (ca tụng). Ý nghĩa là: ca tụng; ca ngợi. Ví dụ : - 歌颂祖国的大好河山。 ca ngợi núi sông của đất nước.. - 歌颂伟大的祖国。 ca ngợi Tổ quốc vĩ đại.. - 他的诗的主题是歌颂劳动英雄。 Chủ đề bài thơ của ông ấy là ca ngợi những anh hùng lao động.

Từ vựng: HSK 6 TOCFL 5-6

Xem ý nghĩa và ví dụ của 歌颂 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Phân biệt
Ví dụ

Ý nghĩa của 歌颂 khi là Động từ

✪ ca tụng; ca ngợi

用诗歌颂扬, 泛指用言语文字等赞美

Ví dụ:

  • - 歌颂 gēsòng 祖国 zǔguó 的 de 大好河山 dàhǎohéshān

    - ca ngợi núi sông của đất nước.

  • - 歌颂 gēsòng 伟大 wěidà 的 de 祖国 zǔguó

    - ca ngợi Tổ quốc vĩ đại.

  • - 他 tā 的 de 诗 shī 的 de 主题 zhǔtí 是 shì 歌颂 gēsòng 劳动英雄 láodòngyīngxióng

    - Chủ đề bài thơ của ông ấy là ca ngợi những anh hùng lao động.

  • - 村里 cūnlǐ 的 de 人 rén 都 dōu 歌颂 gēsòng 这位 zhèwèi 村长 cūnzhǎng 的 de 美德 měidé

    - Người dân trong làng ca ngợi đức tính của trưởng làng.

  • - 这首 zhèshǒu 诗 shī 歌颂 gēsòng 了 le 自然 zìrán 之美 zhīměi

    - Bài thơ ca ngợi vẻ đẹp của thiên nhiên.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

So sánh, Phân biệt 歌颂 với từ khác

✪ 歌颂 vs 赞颂

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 歌颂

  • - 唱歌 chànggē 给 gěi 妈妈 māma 听 tīng

    - Hát cho mẹ nghe.

  • - 妹妹 mèimei 像 xiàng 妈妈 māma 爱 ài 唱歌 chànggē

    - Em gái giống mẹ thích ca hát.

  • - 妹妹 mèimei 的 de 歌声 gēshēng 很 hěn 动听 dòngtīng

    - Giọng hát của em gái tôi rất hay.

  • - 这 zhè 首歌 shǒugē 好好 hǎohǎo 听 tīng 啊 a ！

    - Bài hát này hay quá!

  • - 挽歌 wǎngē 表达 biǎodá 无限 wúxiàn 哀思 āisī

    - Bài ca đưa đám biểu đạt nỗi đau vô hạn.

  • - 讴歌 ōugē

    - hát ca.

  • - 俚歌 lǐgē

    - bài hát dân gian.

  • - 歌诀 gējué

    - bài vè truyền miệng.

  • - 酣歌 hāngē

    - say mê ca hát

  • - 歌咏队 gēyǒngduì

    - đội ca; đội hát

  • - 她 tā 在 zài 舞台 wǔtái 上歌 shànggē 了 le 一首歌 yīshǒugē

    - Cô ấy đã hát một bài trên sân khấu.

  • - 欢乐 huānlè 的 de 歌手 gēshǒu 们 men 正在 zhèngzài 唱 chàng 颂歌 sònggē

    - Các ca sĩ vui vẻ đang hát ca ngợi.

  • - 歌颂 gēsòng 伟大 wěidà 的 de 祖国 zǔguó

    - ca ngợi Tổ quốc vĩ đại.

  • - 这首 zhèshǒu 诗 shī 歌颂 gēsòng 了 le 自然 zìrán 之美 zhīměi

    - Bài thơ ca ngợi vẻ đẹp của thiên nhiên.

  • - 诗人 shīrén 常 cháng 歌颂 gēsòng 美姬 měijī 的 de 优雅 yōuyǎ

    - Các nhà thơ thường ca ngợi vẻ thanh lịch của mỹ nhân.

  • - 歌颂 gēsòng 人民 rénmín 英雄 yīngxióng 的 de 功德 gōngdé

    - ca ngợi công lao và ân đức của anh hùng nhân dân.

  • - 他 tā 的 de 诗 shī 的 de 主题 zhǔtí 是 shì 歌颂 gēsòng 劳动英雄 láodòngyīngxióng

    - Chủ đề bài thơ của ông ấy là ca ngợi những anh hùng lao động.

  • - 村里 cūnlǐ 的 de 人 rén 都 dōu 歌颂 gēsòng 这位 zhèwèi 村长 cūnzhǎng 的 de 美德 měidé

    - Người dân trong làng ca ngợi đức tính của trưởng làng.

  • - 歌颂 gēsòng 祖国 zǔguó 的 de 大好河山 dàhǎohéshān

    - ca ngợi núi sông của đất nước.

  • - 他 tā 的 de 歌唱 gēchàng 得 dé 好 hǎo 不 bù 棒 bàng ！

    - Anh ấy hát thật tuyệt!

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 歌颂

Hình ảnh minh họa cho từ 歌颂

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 歌颂 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 歌›

    Tập viết

    • Tổng số nét:14 nét
    • Bộ:Khiếm 欠 (+10 nét)
    • Pinyin: Gē
    • Âm hán việt: Ca
    • Nét bút:一丨フ一丨一丨フ一丨ノフノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:MRNO (一口弓人)
    • Bảng mã:U+6B4C
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 颂›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Hiệt 頁 (+4 nét)
    • Pinyin: Róng , Sòng
    • Âm hán việt: Tụng
    • Nét bút:ノ丶フ丶一ノ丨フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:CIMBO (金戈一月人)
    • Bảng mã:U+9882
    • Tần suất sử dụng:Cao