Ý Nghĩa của "勤劳" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 勤劳

• 

  - 她 tā 很 hěn 勤劳 qínláo

  - Cô ấy rất chăm chỉ.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 员工 yuángōng 很 hěn 勤劳 qínláo

  - Nhân viên của họ rất chăm chỉ.

• 

  - 李先生 lǐxiānsheng 非常 fēicháng 勤劳 qínláo

  - Ông Lý rất chăm chỉ.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 他 tā 有 yǒu 一双 yīshuāng 勤劳 qínláo 的 de 手 shǒu

  - Anh ấy có đôi tay chăm chỉ.

• 

  - 农村 nóngcūn 有 yǒu 很多 hěnduō 勤劳 qínláo 的 de 农民 nóngmín

  - Nông thôn có nhiều nông dân chăm chỉ.

• 

  - 这是 zhèshì 一个 yígè 勤劳 qínláo 的 de 民族 mínzú

  - Đây là một dân tộc chăm chỉ.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 勤劳

• 

  - 她 tā 很 hěn 勤劳 qínláo

  - Cô ấy rất chăm chỉ.

• 

  - 农家 nóngjiā 勤劳 qínláo 耕种 gēngzhòng

  - Nhà nông cần cù cày cấy.

• 

  - 农村 nóngcūn 有 yǒu 很多 hěnduō 勤劳 qínláo 的 de 农民 nóngmín

  - Nông thôn có nhiều nông dân chăm chỉ.

• 

  - 勤劳 qínláo 俭朴 jiǎnpǔ 是 shì 我国 wǒguó 劳动 láodòng 人民 rénmín 祖祖辈辈 zǔzǔbèibèi 流传 liúchuán 下来 xiàlai 的 de 美德 měidé

  - cần kiệm chất phác là đức tính cao đẹp của nhân dân lao động nước ta được truyền từ đời này sang đời khác.

• 

  - 他 tā 通过 tōngguò 勤劳致富 qínláozhìfù

  - Anh ấy làm giàu nhờ chăm chỉ.

• 

  - 他 tā 很 hěn 勤劳 qínláo

  - Cậu ấy rất siêng năng.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 员工 yuángōng 很 hěn 勤劳 qínláo

  - Nhân viên của họ rất chăm chỉ.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 勤劳 qínláo 的 de 工夫 gōngfū

  - Anh ấy là một người làm thuê chăm chỉ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳