茂密 màomì
volume volume

Từ hán việt: 【mậu mật】

Đọc nhanh: 茂密 (mậu mật). Ý nghĩa là: rậm rạp; tươi tốt; um tùm (cây cỏ); rậm, bùm tum. Ví dụ : - 茂密的树林。 rừng cây rậm rạp.

Ý Nghĩa của "茂密" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 TOCFL 5-6

Tính từ

茂密 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. rậm rạp; tươi tốt; um tùm (cây cỏ); rậm

(草木) 茂盛而繁密

Ví dụ:
  • volume volume

    - 茂密 màomì 的 de 树林 shùlín

    - rừng cây rậm rạp.

✪ 2. bùm tum

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 茂密

  • volume volume

    - 茂密 màomì 的 de 树林 shùlín

    - rừng cây rậm rạp.

  • volume volume

    - 亭子 tíngzi 被 bèi 茂密 màomì 的 de 松林 sōnglín 包围 bāowéi 着 zhe

    - ngôi đình có rừng thông rậm rạp bao quanh

  • volume volume

    - 这里 zhèlǐ 的 de 植被 zhíbèi 非常 fēicháng 茂密 màomì

    - Vùng này có thảm thực vật rất dày.

  • volume volume

    - 河畔 hépàn 草苒 cǎorǎn 苒 rǎn 茂密 màomì

    - Cỏ ven sông dày um tùm.

  • volume volume

    - 我 wǒ 的 de 视线 shìxiàn 穿过 chuānguò 茂密 màomì 的 de 树林 shùlín

    - Tầm nhìn của tôi vượt qua những cây cối rậm rạp.

  • volume volume

    - 这座 zhèzuò 山以东 shānyǐdōng 是 shì 茂密 màomì 的 de 森林 sēnlín

    - Phía đông ngọn núi này là khu rừng rậm rạp.

  • volume volume

    - 严密 yánmì 注视 zhùshì 形势 xíngshì 的 de 发展 fāzhǎn

    - theo dõi chặt chẽ sự phát triển của tình hình

  • volume volume

    - 这片 zhèpiàn 森林 sēnlín 非常 fēicháng 茂密 màomì

    - Cánh rừng này rất rậm rạp.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 密›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Miên 宀 (+8 nét)
    • Pinyin: Mì
    • Âm hán việt: Mật
    • Nét bút:丶丶フ丶フ丶ノ丶丨フ丨
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:JPHU (十心竹山)
    • Bảng mã:U+5BC6
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 茂›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Thảo 艸 (+5 nét)
    • Pinyin: Mào
    • Âm hán việt: Mậu
    • Nét bút:一丨丨一ノフノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:TIH (廿戈竹)
    • Bảng mã:U+8302
    • Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa