Ý Nghĩa của "茂盛浓密" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 茂盛浓密

• 

  - 人丁兴旺 réndīngxīngwàng ， 财源茂盛 cáiyuánmàoshèng

  - Dân cư đông đúc, tài chính dồi dào.

• 

  - 栗树 lìshù 在 zài 山坡 shānpō 上 shàng 生长 shēngzhǎng 茂盛 màoshèng

  - Cây dẻ mọc tươi tốt trên sườn đồi.

• 

  - 亭子 tíngzi 被 bèi 茂密 màomì 的 de 松林 sōnglín 包围 bāowéi 着 zhe

  - ngôi đình có rừng thông rậm rạp bao quanh

• 

  - 大麦 dàmài 长得 zhǎngde 很 hěn 茂盛 màoshèng

  - Lúa mạch lớn rất tươi tốt.

• 

  - 桃花 táohuā 和 hé 杏花 xìnghuā 开 kāi 得 dé 格外 géwài 的 de 茂盛 màoshèng

  - Hoa đào hoa hạnh nở thật tươi tốt.

• 

  - 欣欣向荣 xīnxīnxiàngróng ( 形容 xíngróng 草木 cǎomù 茂盛 màoshèng ， 泛指 fànzhǐ 蓬勃发展 péngbófāzhǎn )

  - (cây cỏ) tươi tốt (thường chỉ phát triển phồn vinh)

• 

  - 莞草长 guǎncǎozhǎng 得 dé 十分 shífēn 茂盛 màoshèng

  - Cây hoan mọc rất tươi tốt.

• 

  - 我 wǒ 的 de 视线 shìxiàn 穿过 chuānguò 茂密 màomì 的 de 树林 shùlín

  - Tầm nhìn của tôi vượt qua những cây cối rậm rạp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳