欣喜 xīnxǐ

Từ hán việt: 【hân hỉ】

Đọc nhanh: 欣喜 (hân hỉ). Ý nghĩa là: thích thú; vui vẻ, vui sướng. Ví dụ : - 欣喜若狂。 thích điên lên

Ý Nghĩa của "欣喜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Tính từ

Ví dụ

欣喜 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thích thú; vui vẻ, vui sướng

欢喜;快乐

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 欣喜

- 欣喜 xīnxǐ 之情 zhīqíng ，形于辞色 xíngyúcísè

- niềm vui biểu lộ trong lời nói.
- 欣喜若狂 xīnxǐruòkuáng

- thích điên lên
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 欣赏 xīnshǎng 山中 shānzhōng 的 de 景色 jǐngsè

- Anh ấy thích thưởng thức phong cảnh trong núi.
- 胜利 shènglì 捷报 jiébào 传来 chuánlái ，人人 rénrén 欣喜若狂 xīnxǐruòkuáng

- Tin chiến thắng đến, mọi người đều vui mừng khôn xiết.
- 欣欣然 xīnxīnrán 有 yǒu 喜色 xǐsè

- mặt mày vui sướng
- 听到 tīngdào 好消息 hǎoxiāoxi ，我们 wǒmen 莫不 mòbù 欣喜 xīnxǐ

- Nghe tin tốt, chúng tôi đều vui mừng.
- 同学们 tóngxuémen 欣喜若狂 xīnxǐruòkuáng ，全都 quándōu 兴高采烈 xìnggāocǎiliè 地 dì 欢呼 huānhū 起来 qǐlai

- Các học sinh vui mừng không xiết, tất cả đều reo hò vui vẻ.
- 我 wǒ 欣喜 xīnxǐ 地 dì 收到 shōudào 了 le 礼物 lǐwù

- Tôi vui mừng khi nhận được món quà.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳