Ý nghĩa của từ 刪 theo âm hán việt

Đọc nhanh: 刪 (San). Bộ đao 刀 (+5 nét). Tổng 7 nét but (丨フ丨丨一丨丨). Ý nghĩa là: lọc bỏ, Tước bỏ, Cắt lấy. Từ ghép với 刪 : 這個字應删去 Chữ này cần bỏ đi, 删繁就簡 Lược bỏ cái phức tạp mà dùng cái giản tiện. Chi tiết hơn...

San

Âm:

San

Phổ thông Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

lọc bỏ

Từ điển Trần Văn Chánh

* Xóa, lược bỏ (câu văn)

- 這個字應删去 Chữ này cần bỏ đi

- 删繁就簡 Lược bỏ cái phức tạp mà dùng cái giản tiện.

Từ điển trích dẫn

Động từ

* Tước bỏ

- “Cố san kì ngụy từ, thủ chánh nghĩa” 故刪其偽辭, 取正義 (Luật lịch chí 律曆志) Cho nên tước bỏ những từ sai trá, giữ lấy nghĩa đúng thật.

Trích: “san trừ” 刪除 tước bỏ, “san giảm” 刪減 cắt bớt. Hán Thư 漢書

* Cắt lấy

- “Kim san kì yếu” 今刪其要 (Nghệ văn chí 藝文志) Nay cắt lấy phần chính yếu.

Trích: Hán Thư 漢書

Ý nghĩa của từ 刪 theo âm hán việt

San

Từ điển phổ thông

Từ điển Trần Văn Chánh

Từ điển trích dẫn

Thông tin

Chức năng chính