Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "马里兰" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 马里兰

• 

  - 你 nǐ 知道 zhīdào 马里奥 mǎlǐào 兄弟 xiōngdì

  - Bạn có biết rằng anh em Mario

• 

  - 你 nǐ 是 shì 来自 láizì 马里兰州 mǎlǐlánzhōu

  - Vậy bạn đến từ Maryland?

• 

  - 马克 mǎkè 在 zài 芬兰 fēnlán 也 yě 曾 céng 使用 shǐyòng

  - Mác cũng từng được sử dụng ở Phần Lan.

• 

  - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 伊斯兰教 yīsīlánjiào 徒 tú

  - Có rất nhiều tín đồ Hồi giáo ở đây.

• 

  - 在 zài 亚马逊 yàmǎxùn 丛林 cónglín 里 lǐ 飞翔 fēixiáng

  - Bay trong Amazon.

• 

  - 你 nǐ 才 cái 不 bù 叫 jiào 马里奥 mǎlǐào

  - Bạn không phải là một mario.

• 

  - 我 wǒ 本来 běnlái 想 xiǎng 叫 jiào 他 tā 马里奥 mǎlǐào

  - Tôi muốn gọi anh ấy là Mario.

• 

  - 给 gěi 她 tā 带 dài 马里奥 mǎlǐào 兰沙 lánshā 的 de 唱片 chàngpiàn

  - Mang cho cô ấy một số Mario Lanza.

• 

  - 他 tā 挂心 guàxīn 家里 jiālǐ ， 恨不得 hènbùdé 马上 mǎshàng 赶回去 gǎnhuíqu

  - anh ấy lo cho gia đình, hận không thể về ngay.

• 

  - 托马斯 tuōmǎsī 把 bǎ 空 kōng 信封 xìnfēng 捏成 niēchéng 一团 yītuán ， 随手 suíshǒu 很 hěn 准确 zhǔnquè 地 dì 扔 rēng 在 zài 废 fèi 纸篓 zhǐlǒu 里 lǐ

  - Thomas vò nát chiếc phong bì rỗng thành hình tròn và thuận tay ném nó vào sọt rác với một cách chính xác.

• 

  - 马厩 mǎjiù 里 lǐ 到处 dàochù 都 dōu 是 shì 苍蝇 cāngying

  - Khắp nơi trong chuồng ngựa là muỗi.

• 

  - 马跑 mǎpǎo 得 dé 满身是汗 mǎnshēnshìhàn ， 口里 kǒulǐ 流着 liúzhe 白沫 báimò

  - ngựa chạy mồ hôi nhễ nhại, miệng sùi cả bọt mép.

• 

  - 如果 rúguǒ 在 zài 厕所 cèsuǒ 里 lǐ 遇到 yùdào 恐怖分子 kǒngbùfènzi 就 jiù 把 bǎ 他 tā 溺死 nìsǐ 在 zài 马桶 mǎtǒng 里 lǐ

  - Nếu bạn gặp phần tử khủng bố trong nhà vệ sinh thì hãy dìm chết hắn bằng cây hút bồn cầu.

• 

  - 我 wǒ 明白 míngbai 他 tā 何以 héyǐ 夜里 yèli 把 bǎ 马利克 mǎlìkè 一人 yīrén 引来 yǐnlái 此地 cǐdì

  - Nhưng tôi có thể hiểu lý do tại sao tên vô lại lôi kéo Malik ra đây một mình vào ban đêm.

• 

  - 厨房 chúfáng 里 lǐ 有 yǒu 一个 yígè 马勺 mǎsháo

  - Trong bếp có một cái muỗng lớn.

• 

  - 把 bǎ 马克杯 mǎkèbēi 给 gěi 里德 lǐdé

  - Đưa cho Reid cái cốc.

• 

  - 那 nà 是 shì 马里兰州 mǎlǐlánzhōu 警方 jǐngfāng 得出 déchū 的 de 结论 jiélùn

  - Đó là kết luận của cảnh sát bang Maryland.

• 

  - 你们 nǐmen 得 dé 在 zài 一 yī 小时 xiǎoshí 内 nèi 抵达 dǐdá 马里兰州 mǎlǐlánzhōu

  - Mọi người sẽ phải đến Maryland trong vòng một giờ.

• 

  - 我们 wǒmen 怎么 zěnme 没 méi 做 zuò 马里兰州 mǎlǐlánzhōu 的 de 卡片 kǎpiàn

  - Tại sao chúng ta không có thẻ cho Maryland?

• 

  - 于是 yúshì 他 tā 就 jiù 在 zài 马里兰州 mǎlǐlánzhōu 认识 rènshí 了 le 一位 yīwèi

  - Anh ta tìm thấy một phụ nữ ở Maryland tốt nghiệp loại ưu

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳