"特长" Là gì? Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 特长

• 

  - 但 dàn 科比 kēbǐ · 布莱恩特 bùláiēntè 有套 yǒutào 房子 fángzi 是 shì 我 wǒ 卖 mài 给 gěi 他 tā 的 de

  - Nhưng tôi đã bán một chiếc cho Kobe Bryant.

• 

  - 民族 mínzú 特性 tèxìng

  - đặc tính dân tộc; bản sắc dân tộc.

• 

  - 比尔 bǐěr · 盖兹加 gàizījiā 尼古拉 nígǔlā · 特斯拉 tèsīlā 的 de 发型 fàxíng

  - Bill Gates gặp Nikola Tesla thì sao?

• 

  - 阿尔伯特 āěrbótè 告诉 gàosù 我们 wǒmen 人人 rénrén 都 dōu 有 yǒu 自豪 zìháo 之 zhī 处 chù

  - Những gì Albert đã dạy chúng tôi là tất cả mọi người đều có lòng tự hào

• 

  - 沉默 chénmò 是 shì 一种 yīzhǒng 美德 měidé ， 特别 tèbié 是 shì 发现 fāxiàn 别人 biérén 长胖 zhǎngpàng 的 de 时候 shíhou

  - Im lặng là một đức tính tốt, đặc biệt là khi bạn phát hiện ra ai đó đã tăng cân.

• 

  - 他 tā 的 de 特长 tècháng 是 shì 弹钢琴 dàngāngqín

  - Sở trường của anh ấy là chơi piano.

• 

  - 它长 tāzhǎng 得 dé 奇特 qítè

  - Nó trông độc lạ.

• 

  - 两步 liǎngbù 舞 wǔ 节拍 jiépāi 为 wèi 2 4 拍 pāi 的 de 舞厅舞 wǔtīngwǔ ， 其 qí 特点 tèdiǎn 是 shì 长 zhǎng 的 de 滑步 huábù

  - Liên hoàn nhảy hai bước là một loại nhảy trong phòng khiêu vũ, có nhịp 2/4 và đặc trưng bởi những bước đi dài và trượt dài.

• 

  - 亨特 hēngtè 探长 tànzhǎng 去世 qùshì 了 le

  - Thám tử Hunter đã chết.

• 

  - 他 tā 的 de 特长 tècháng 是 shì 体育 tǐyù

  - Sở trường của anh ấy là thể thao.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 月季花 yuèjìhuā 期 qī 特别 tèbié 长 zhǎng

  - loài hoa nguyệt quế nở hoa rất lâu.

• 

  - 他 tā 的 de 特长 tècháng 是 shì 绘画 huìhuà

  - Sở trường của anh ấy là vẽ tranh.

• 

  - 这条 zhètiáo 街 jiē 特别 tèbié 长 zhǎng

  - Con đường này rất dài.

• 

  - 她 tā 在 zài 写作 xiězuò 方面 fāngmiàn 有 yǒu 特长 tècháng

  - Cô ấy có sở trường về viết lách.

• 

  - 学生 xuésheng 们 men 展示 zhǎnshì 了 le 自己 zìjǐ 的 de 特长 tècháng

  - Các học sinh đã thể hiện tài năng của mình.

• 

  - 开办 kāibàn 长途电话 chángtúdiànhuà 特快 tèkuài 业务 yèwù

  - mở thêm dịch vụ điện thoại đường dài nhanh.

• 

  - 散会 sànhuì 的 de 时候 shíhou ， 厂长 chǎngzhǎng 特别 tèbié 把 bǎ 他 tā 留下来 liúxiàlai 研究 yánjiū 技术 jìshù 上 shàng 的 de 问题 wèntí

  - sau khi tan họp, giám đốc nhà máy giữ riêng anh ấy ở lại để nghiên cứu vấn đề kỹ thuật.

• 

  - 个人特长 gèréntècháng 擅长 shàncháng 小学 xiǎoxué 、 初中 chūzhōng 、 高中 gāozhōng 英语教学 yīngyǔjiāoxué

  - Chuyên môn cá nhân: Giỏi tiếng Anh trong các trường tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông.

• 

  - 我 wǒ 的 de 履历表 lǚlìbiǎo 不是 búshì 列 liè 了 le 一堆 yīduī 特殊 tèshū 专长 zhuāncháng 吗 ma

  - Bạn biết những kỹ năng đặc biệt mà tôi đã liệt kê trong sơ yếu lý lịch của mình không?

• 

  - 她 tā 的 de 特长 tècháng 是 shì 烹饪 pēngrèn

  - Sở trường của cô ấy là nấu ăn.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳