梨 lí

Từ hán việt: 【lê】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "梨" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 梨

Đọc nhanh: 梨 (lê). Ý nghĩa là: cây lê, quả lê, họ Lê. Ví dụ : - 屋子近旁种着许多梨树。 Bên cạnh nhà trồng rất nhiều lê.. - 梨是一种常见的植物。 Cây lê là một loại thực vật phổ biến.. - 我的孩子非常喜欢吃梨。 Con tôi rất thích ăn quả lê.

Từ vựng: HSK 5 TOCFL 4 Các Loại Trái Cây

Xem ý nghĩa và ví dụ của 梨 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 梨 khi là Danh từ

✪ cây lê

梨树，落叶乔木或灌木，叶子卵形，花一般白色果实是普通水果，品种很多

Ví dụ:

  • - 屋子 wūzi 近旁 jìnpáng 种 zhǒng 着 zhe 许多 xǔduō 梨树 líshù

    - Bên cạnh nhà trồng rất nhiều lê.

  • - 梨 lí 是 shì 一种 yīzhǒng 常见 chángjiàn 的 de 植物 zhíwù

    - Cây lê là một loại thực vật phổ biến.

✪ quả lê

这种植物的果实有的地区也叫做梨子

Ví dụ:

  • - 我 wǒ 的 de 孩子 háizi 非常 fēicháng 喜欢 xǐhuan 吃 chī 梨 lí

    - Con tôi rất thích ăn quả lê.

  • - 梨 lí 可以 kěyǐ 用来 yònglái 酿酒 niàngjiǔ

    - Quả lê có thể được dùng để nấu rượu.

✪ họ Lê

姓氏

Ví dụ:

  • - 他 tā 姓 xìng 梨 lí

    - Anh ta họ Lê.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 梨

  • - 妈妈 māma 给 gěi 我 wǒ 削 xuē 梨 lí

    - Mẹ gọt lê cho tôi.

  • - 这 zhè 不是 búshì 苹果 píngguǒ ， 而是 érshì 梨 lí

    - Đây không phải táo mà là lê.

  • - 梨花 líhuā 皑皑 áiái 满 mǎn 枝头 zhītóu

    - Hoa lê trắng xóa đầy cành.

  • - 谁 shuí 把 bǎ 凤梨 fènglí 兰姆 lánmǔ 酒 jiǔ 喝 hē 了 le

    - Ai đã uống rượu rum dứa?

  • - 凤梨 fènglí 有 yǒu 很多 hěnduō 营养 yíngyǎng

    - Dứa có nhiều dinh dưỡng.

  • - 中国 zhōngguó 木刻 mùkè 书版 shūbǎn 向来 xiànglái 用 yòng 梨木 límù 或 huò 枣木 zǎomù ， 所以 suǒyǐ 梨枣 lízǎo 成 chéng 了 le 木刻 mùkè 书版 shūbǎn 的 de 代称 dàichēng

    - bảng khắc gỗ của Trung Quốc thường làm bằng gỗ lê và gỗ táo, cho nên lê táo trở thành cách gọi khác của bảng khắc gỗ Trung Quốc.

  • - 二十 èrshí 筐梨重 kuānglízhòng 一千 yīqiān 八百斤 bābǎijīn ， 平均 píngjūn 每筐 měikuāng 重 zhòng 九十斤 jiǔshíjīn

    - hai chục sọt lê nặng 1800 cân, trung bình mỗi sọt nặng 90 cân.

  • - 她 tā 用 yòng 刀削 dāoxiāo 梨 lí

    - Cô ấy dùng dao để gọt lê.

  • - 梨园 líyuán 界 jiè

    - khu vực thuộc vườn lê của Vua.

  • - 他 tā 姓 xìng 梨 lí

    - Anh ta họ Lê.

  • - 棠梨 tánglí 树 shù 很 hěn 美 měi

    - Cây hải đường rất đẹp.

  • - 与 yǔ 你 nǐ 一个 yígè 梨 lí

    - Cho bạn một quả lê.

  • - 正是 zhèngshì 梨树 líshù 挂花 guàhuā 的 de 时候 shíhou ， 远远望去 yuǎnyuǎnwàngqù 一片 yīpiàn 雪白 xuěbái

    - vào đúng thời kỳ cây lê ra hoa, nhìn xa xa toàn một màu trắng như tuyết.

  • - 他 tā 正在 zhèngzài 削梨 xuēlí

    - Anh ấy đang gọt lê.

  • - 吃 chī 个梨醒 gèlíxǐng 醒酒 xǐngjiǔ

    - ăn trái lê để dã rượu

  • - 烂 làn 梨 lí 可以 kěyǐ 做酒 zuòjiǔ

    - Lê chín rữa có thể nấu rượu.

  • - 这梨 zhèlí 核儿 húér 很小 hěnxiǎo

    - Hạt lê này rất nhỏ.

  • - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 棠梨 tánglí 树 shù

    - Ở đây có cây hải đường.

  • - 杜梨 dùlí 花开 huākāi 满树 mǎnshù

    - Hoa đường lê nở đầy cây.

  • - 鳄梨 èlí 和 hé 椰汁 yēzhī 可以 kěyǐ 让 ràng 你 nǐ 的 de 皮肤 pífū 水润 shuǐrùn 光滑 guānghuá

    - Bơ và nước dừa có thể làm cho làn da của bạn ẩm và mịn màng.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 梨

Hình ảnh minh họa cho từ 梨

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 梨 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 梨›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+7 nét)
    • Pinyin: Lí
    • Âm hán việt: Lê
    • Nét bút:ノ一丨ノ丶丨丨一丨ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:HND (竹弓木)
    • Bảng mã:U+68A8
    • Tần suất sử dụng:Trung bình