Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "尺子" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 尺子

Đọc nhanh: 尺子 (xích tử). Ý nghĩa là: thước đo; cái thước; thước; thước kẻ. Ví dụ : - 他用尺子划线。 Anh ta vẽ đường bằng thước kẻ.. - 他用尺子猛击我的头部。 Anh ta dùng thước đánh vào đầu tôi.. - 那是我的新尺子, 它非常好看。 Đó là cây thước mới của tôi và nó rất đẹp

Từ vựng: HSK 4 HSK 5

Xem ý nghĩa và ví dụ của 尺子 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ

Ví dụ

Ý nghĩa của 尺子 khi là Danh từ

✪ thước đo; cái thước; thước; thước kẻ

导引钢笔或铅笔画线条或量尺寸的木尺或金属尺

Ví dụ:

- 他 tā 用 yòng 尺子 chǐzi 划线 huàxiàn

- Anh ta vẽ đường bằng thước kẻ.
- 他 tā 用 yòng 尺子 chǐzi 猛击 měngjī 我 wǒ 的 de 头部 tóubù

- Anh ta dùng thước đánh vào đầu tôi.
- 那 nà 是 shì 我 wǒ 的 de 新 xīn 尺子 chǐzi 它 tā 非常 fēicháng 好看 hǎokàn

- Đó là cây thước mới của tôi và nó rất đẹp
- 桌子 zhuōzi 上 shàng 有 yǒu 一 yī 本书 běnshū 和 hé 两把 liǎngbǎ 尺子 chǐzi

- Trên bàn có một cuốn sách và hai cây thước.
- 这 zhè 是 shì 我 wǒ 的 de 尺子 chǐzi

- Đây là thước kẻ của tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尺子

- 弟弟 dìdì 扛着 kángzhe 椅子 yǐzi 进屋 jìnwū

- Em trai khiêng chiếc ghế vào phòng.
- 这 zhè 把 bǎ 尺子 chǐzi 折得断 zhédéduàn

- Cái thước này bẻ gãy được.
- 他 tā 用 yòng 尺子 chǐzi 猛击 měngjī 我 wǒ 的 de 头部 tóubù

- Anh ta dùng thước đánh vào đầu tôi.
- 时间 shíjiān 好象 hǎoxiàng 一把 yībǎ 尺子 chǐzi ，它 tā 能 néng 衡量 héngliáng 奋斗者 fèndòuzhě 前进 qiánjìn 的 de 进程 jìnchéng

- Thời gian giống như một cái thước đo, nó có thể đo lường sự tiến bộ của người nỗ lực.
- 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一把 yībǎ 新 xīn 尺子 chǐzi

- Tôi mua một cái thước mới.
- 他 tā 用 yòng 尺子 chǐzi 划线 huàxiàn

- Anh ta vẽ đường bằng thước kẻ.
- 这 zhè 是 shì 我 wǒ 的 de 尺子 chǐzi

- Đây là thước kẻ của tôi.
- 这根 zhègēn 绳子 shéngzi 五尺 wǔchǐ 长 zhǎng

- Sợi dây này dài năm thước.
- 他 tā 用 yòng 尺子 chǐzi 量 liàng 直线 zhíxiàn

- Anh ấy dùng thước đo đường thẳng.
- 他 tā 拿 ná 着 zhe 那 nà 把 bǎ 旧 jiù 尺子 chǐzi

- Anh ta đang cầm cây thước cũ.
- 那张 nàzhāng 桌子 zhuōzi 长六 zhǎngliù 英尺 yīngchǐ

- Cái bàn đó dài 6 feet.
- 那条 nàtiáo 裤子 kùzi 尺码 chǐmǎ 偏小 piānxiǎo

- Chiếc quần đó kích thước hơi nhỏ.
- 房子 fángzi 被 bèi 埋 mái 在 zài 十 shí 英尺 yīngchǐ 厚 hòu 的 de 积雪 jīxuě 中 zhōng

- Ngôi nhà bị chôn vùi dưới lớp tuyết dày 10 feet.
- 桌子 zhuōzi 上 shàng 有 yǒu 一 yī 本书 běnshū 和 hé 两把 liǎngbǎ 尺子 chǐzi

- Trên bàn có một cuốn sách và hai cây thước.
- 鞋子 xiézi 的 de 尺码 chǐmǎ 很 hěn 重要 zhòngyào

- Kích thước của giày rất quan trọng.
- 这个 zhègè 盒子 hézi 的 de 尺寸 chǐcùn 刚好 gānghǎo 合适 héshì

- Kích thước của chiếc hộp này vừa vặn.
- 那名 nàmíng 男子 nánzǐ 离 lí 他 tā 只有 zhǐyǒu 几 jǐ 英尺 yīngchǐ

- Người đàn ông đó cách anh ấy chỉ vài feet.
- 我 wǒ 已经 yǐjīng 习惯 xíguàn 了 le 男人 nánrén 对 duì 我 wǒ 垂涎三尺 chuíxiánsānchǐ 蛋糕 dàngāo 一切 yīqiè 开 kāi ，孩子 háizi 们 men 就 jiù 垂涎三尺 chuíxiánsānchǐ 了 le

- tôi đã quen với việc đàn ông thèm thuồng tôi rồi bánh gato vừa cắt, các bé đã rất thèm rồi
- 那 nà 是 shì 我 wǒ 的 de 新 xīn 尺子 chǐzi 它 tā 非常 fēicháng 好看 hǎokàn

- Đó là cây thước mới của tôi và nó rất đẹp
- 那座 nàzuò 房子 fángzi 是 shì 架空 jiàkōng 的 de ，离地 lídì 约 yuē 有 yǒu 六 liù 、七尺 qīchǐ 高 gāo

- gian nhà này gác trên cao, cách đất chừng sáu bảy thước.
Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 尺子

Hình ảnh minh họa cho từ 尺子

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 尺子 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

子›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Tử 子 (+0 nét)
- Pinyin: Zī , Zǐ , Zi
- Âm hán việt: Tí , Tý , Tử
- Nét bút:フ丨一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:ND (弓木)
- Bảng mã:U+5B50
- Tần suất sử dụng:Rất cao
尺›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Thi 尸 (+1 nét)
- Pinyin: Chě , Chǐ
- Âm hán việt: Chỉ , Xích
- Nét bút:フ一ノ丶
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:SO (尸人)
- Bảng mã:U+5C3A
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "尺子" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Xem ý nghĩa và ví dụ của 尺子 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Hình ảnh minh họa

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính