优厚 yōuhòu

Từ hán việt: 【ưu hậu】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "优厚" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 优 厚

Đọc nhanh: 优厚 (ưu hậu). Ý nghĩa là: hậu đãi; ưu đãi; hậu hĩnh; đãi ngộ tốt. Ví dụ : - 他得到了优厚的奖金。 Anh ấy nhận được tiền thưởng hậu hĩnh.. - 公司的福利待遇非常优厚。 Phúc lợi của công ty rất tốt.. - 他获得了优厚的待遇。 Anh ấy nhận được đãi ngộ tốt.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 优厚 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Tính từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 优厚 khi là Tính từ

✪ hậu đãi; ưu đãi; hậu hĩnh; đãi ngộ tốt

美好而丰厚

Ví dụ:

  • - 他 tā 得到 dédào 了 le 优厚 yōuhòu 的 de 奖金 jiǎngjīn

    - Anh ấy nhận được tiền thưởng hậu hĩnh.

  • - 公司 gōngsī 的 de 福利待遇 fúlìdàiyù 非常 fēicháng 优厚 yōuhòu

    - Phúc lợi của công ty rất tốt.

  • - 他 tā 获得 huòdé 了 le 优厚 yōuhòu 的 de 待遇 dàiyù

    - Anh ấy nhận được đãi ngộ tốt.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 优厚

  • - 芳廷 fāngtíng 承袭 chéngxí 了 le 芭蕾舞 bālěiwǔ 艺术 yìshù 的 de 最 zuì 优秀 yōuxiù 的 de 传统 chuántǒng

    - 芳廷 đã thừa kế những truyền thống tốt nhất của nghệ thuật ballet.

  • - 林 lín 相 xiāng 优良 yōuliáng

    - chất lượng gỗ của rừng đạt loại tốt.

  • - 优游 yōuyóu 林下 línxià

    - an nhàn với cuộc sống điền dã.

  • - 她 tā 的 de 藻辞 zǎocí 优美 yōuměi

    - Lời văn của cô ấy đẹp đẽ.

  • - 质朴 zhìpiáo 敦厚 dūnhòu

    - chất phác trung thành

  • - 笃实 dǔshí 敦厚 dūnhòu

    - thật thà ngay thẳng

  • - 温柔敦厚 wēnróudūnhòu

    - hiền hoà trung hậu

  • - 为 wèi 人 rén 木强 mùjiàng 敦厚 dūnhòu

    - làm một người cương trực, chất phác, đôn hậu

  • - 他家 tājiā 真是 zhēnshi 家底儿 jiādǐér 厚 hòu

    - Nhà anh ấy là một gia đình giàu có.

  • - 家底 jiādǐ 厚 hòu

    - của cải nhiều.

  • - 武功 wǔgōng 厚实 hòushi

    - võ công thâm hậu

  • - 实力雄厚 shílìxiónghòu

    - thực lực hùng hậu.

  • - 月薪 yuèxīn 优厚 yōuhòu

    - Lương ưu đãi.

  • - 他 tā 在 zài 公司 gōngsī 享受 xiǎngshòu 到 dào 优厚 yōuhòu 的 de 待遇 dàiyù

    - Anh ấy nhận đãi ngộ tốt ở công ty.

  • - 她 tā 享受 xiǎngshòu 优厚 yōuhòu 的 de 待遇 dàiyù

    - Cô ấy được hưởng đãi ngộ tốt.

  • - 他 tā 获得 huòdé 了 le 优厚 yōuhòu 的 de 待遇 dàiyù

    - Anh ấy nhận được đãi ngộ tốt.

  • - 公司 gōngsī 的 de 福利待遇 fúlìdàiyù 非常 fēicháng 优厚 yōuhòu

    - Phúc lợi của công ty rất tốt.

  • - 其他 qítā 地方 dìfāng 更 gèng 优厚 yōuhòu 的 de 薪金 xīnjīn 待遇 dàiyù 诱使 yòushǐ 他 tā 离开 líkāi 了 le 公司 gōngsī

    - Lợi ích về mức lương hấp dẫn hơn ở nơi khác đã thuyết phục anh ấy rời bỏ công ty.

  • - 他 tā 得到 dédào 了 le 优厚 yōuhòu 的 de 奖金 jiǎngjīn

    - Anh ấy nhận được tiền thưởng hậu hĩnh.

  • - 他 tā 买 mǎi 了 le 优质产品 yōuzhìchǎnpǐn

    - Anh ấy đã mua sản phẩm chất lượng.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 优厚

Hình ảnh minh họa cho từ 优厚

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 优厚 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 优›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+4 nét)
    • Pinyin: Yōu , Yòu
    • Âm hán việt: Ưu
    • Nét bút:ノ丨一ノフ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:OIKU (人戈大山)
    • Bảng mã:U+4F18
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 厚›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Hán 厂 (+7 nét)
    • Pinyin: Hòu
    • Âm hán việt: Hậu
    • Nét bút:一ノ丨フ一一フ丨一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:MAND (一日弓木)
    • Bảng mã:U+539A
    • Tần suất sử dụng:Rất cao