Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "上星期" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Đọc nhanh: 上星期 (thượng tinh kì). Ý nghĩa là: Tuần trước. Ví dụ : - 谷歌上星期完成了自己的使命，市场需要苹果也不负众望。 Google đã hoàn thành nhiệm vụ vào tuần trước và thị trường cũng cần Apple đáp ứng kỳ vọng.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 上星期 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ

Ví dụ

Ý nghĩa của 上星期 khi là Danh từ

✪ Tuần trước

Ví dụ:

- 谷歌 gǔgē 上星期 shàngxīngqī 完成 wánchéng 了 le 自己 zìjǐ 的 de 使命 shǐmìng ，市场 shìchǎng 需要 xūyào 苹果 píngguǒ 也 yě 不负众望 bùfùzhòngwàng

- Google đã hoàn thành nhiệm vụ vào tuần trước và thị trường cũng cần Apple đáp ứng kỳ vọng.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 上星期

- 金星 jīnxīng 实际上 shíjìshàng 就是 jiùshì 启明星 qǐmíngxīng

- Sao Kim thực sự là ngôi sao buổi sáng
- 上上星期 shàngshàngxīngqī

- Tuần trước nữa.
- 天上 tiānshàng 只有 zhǐyǒu 稀稀拉拉 xīxīlālā 的 de 几个 jǐgè 晨星 chénxīng

- bầu trời chỉ có mấy ngôi sao sớm rời rạc, thưa thớt.
- 五一 wǔyī 长假 chángjià 期间 qījiān ，我 wǒ 和 hé 父母 fùmǔ 登上 dēngshàng 了 le 泰山 tàishān

- Kỳ nghỉ lễ mùng 1 tháng 5, tôi với bố đi leo núi Thái Sơn.
- 星期 xīngqī 休息 xiūxī

- Nghỉ ngày chủ nhật
- 届期 jièqī 马上 mǎshàng 到 dào 了 le

- Kỳ hạn sắp đến rồi.
- 截止 jiézhǐ 日期 rìqī 是 shì 下个星期 xiàgexīngqī 五 wǔ

- Thời hạn cuối cùng là vào thứ Sáu tuần sau.
- 那 nà 军官 jūnguān 於 yú 星期日 xīngqīrì 晚上 wǎnshang 报 bào 到 dào 销假 xiāojià

- Vị sĩ quan đó đã báo cáo và kết thúc kỳ nghỉ vào buổi tối Chủ nhật.
- 上个星期 shànggexīngqī 我 wǒ 去 qù 了 le 北京 běijīng

- Tuần trước tôi đã đi Bắc Kinh.
- 这家 zhèjiā 新 xīn 图书馆 túshūguǎn 上星期 shàngxīngqī 正式 zhèngshì 落成 luòchéng 起用 qǐyòng

- Thư viện mới này đã chính thức hoàn thành và đi vào hoạt động tuần trước.
- 在 zài 下个星期 xiàgexīngqī 的 de 试镜 shìjìng 上 shàng 胜出 shèngchū 加重 jiāzhòng 砝码 fǎmǎ

- Hãy trở thành nhân vật cho buổi thử giọng của anh ấy vào tuần tới.
- 他 tā 星期六 xīngqīliù 早上 zǎoshàng 在 zài 工作室 gōngzuòshì 给 gěi 她 tā 打电话 dǎdiànhuà

- Anh ấy gọi cho cô ấy từ phòng làm việc vào sáng thứ bảy.
- 总统 zǒngtǒng 上个星期 shànggexīngqī 否决 fǒujué 了 le 减税 jiǎnshuì 法案 fǎàn

- Tổng thống đã từ chối dự luật giảm thuế vào tuần trước.
- 他们 tāmen 上个星期 shànggexīngqī 登记 dēngjì 结婚 jiéhūn 了 le

- Họ đã đăng ký kết hôn vào tuần trước.
- 星期天 xīngqītiān 我 wǒ 上街 shàngjiē 转悠 zhuànyōu 了 le 一下 yīxià

- chủ nhật tôi thường đi dạo.
- 这 zhè 几个 jǐgè 星期日 xīngqīrì 总 zǒng 赶不上 gǎnbùshàng 好 hǎo 天气 tiānqì

- mấy chủ nhật nay không có lấy một ngày đẹp trời.
- 这个 zhègè 星期 xīngqī 我 wǒ 上 shàng 夜班 yèbān

- Tuần này tôi làm ca đêm.
- 他 tā 上个星期 shànggexīngqī 生病 shēngbìng 了 le

- Tuần trước anh ấy đã bị ốm.
- 她 tā 和 hé 她 tā 的 de 情人 qíngrén 上星期 shàngxīngqī 私奔 sībēn 了 le

- Cô ấy và người yêu đã bỏ trốn vào tuần trước.
- 谷歌 gǔgē 上星期 shàngxīngqī 完成 wánchéng 了 le 自己 zìjǐ 的 de 使命 shǐmìng ，市场 shìchǎng 需要 xūyào 苹果 píngguǒ 也 yě 不负众望 bùfùzhòngwàng

- Google đã hoàn thành nhiệm vụ vào tuần trước và thị trường cũng cần Apple đáp ứng kỳ vọng.
Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 上星期

Hình ảnh minh họa cho từ 上星期

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 上星期 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

上›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Nhất 一 (+2 nét)
- Pinyin: Shǎng , Shàng
- Âm hán việt: Thướng , Thượng
- Nét bút:丨一一
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:YM (卜一)
- Bảng mã:U+4E0A
- Tần suất sử dụng:Rất cao
星›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Nhật 日 (+5 nét)
- Pinyin: Xīng
- Âm hán việt: Tinh
- Nét bút:丨フ一一ノ一一丨一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:AHQM (日竹手一)
- Bảng mã:U+661F
- Tần suất sử dụng:Rất cao
期›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Nguyệt 月 (+8 nét)
- Pinyin: Jī , Qī , Qí
- Âm hán việt: Cơ , Ki , Ky , Kì , Kỳ
- Nét bút:一丨丨一一一ノ丶ノフ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:TCB (廿金月)
- Bảng mã:U+671F
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ trái nghĩa

Từ cận nghĩa

上周 shàng zhōu
Tuần Trước