惊恐 jīngkǒng

Từ hán việt: 【kinh khủng】

Đọc nhanh: 惊恐 (kinh khủng). Ý nghĩa là: kinh khủng; kinh hoàng; kinh hồn; sợ hãi; kinh khiếp. Ví dụ : - 惊恐失色。 kinh hoàng thất sắc; sợ xanh mặt.

Ý Nghĩa của "惊恐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Tính Cách Cảm Xúc

Tính từ

Ví dụ

惊恐 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kinh khủng; kinh hoàng; kinh hồn; sợ hãi; kinh khiếp

惊慌恐惧

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 惊恐

- 惊恐失色 jīngkǒngshīsè

- kinh hoàng thất sắc; sợ xanh mặt.
- 惊恐万状 jīngkǒngwànzhuàng

- vô cùng khiếp sợ.
- 火爆 huǒbào 的 de 火势 huǒshì 让 ràng 人 rén 惊恐 jīngkǒng

- Ngọn lửa dữ dội khiến người ta hoảng sợ.
- 他们 tāmen 恐怕 kǒngpà 不 bù 来 lái 参加 cānjiā

- Họ có lẽ không đến tham gia.
- 他们 tāmen 惊讶 jīngyà 地 dì 默默 mòmò 凝视 níngshì 那 nà 奇景 qíjǐng

- Họ ngạc nhiên lặng lẽ nhìn chằm chằm vào cảnh đẹp kỳ lạ đó.
- 她 tā 惊恐 jīngkǒng 地 dì 睁 zhēng 着眼 zhuóyǎn

- Cô ấy mở mắt trong sự kinh hoàng.
- 事故 shìgù 的 de 消息 xiāoxi 惊醒 jīngxǐng 了 le 他 tā

- Tin tức về tai nạn làm anh ấy bừng tỉnh.
- 他们 tāmen 刻意 kèyì 准备 zhǔnbèi 了 le 这个 zhègè 惊喜 jīngxǐ

- Họ cố tình chuẩn bị sự bất ngờ này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳