澳门 àomén

Từ hán việt: 【áo môn】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "澳门" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 澳 门

Đọc nhanh: 澳门 (áo môn). Ý nghĩa là: Ma-cao; Macau; Macao. Ví dụ : - 我们计划去澳门旅行。 Chúng tôi dự định đi du lịch Macau.. - 她在澳门工作了三年。 Cô ấy đã làm việc ở Macau ba năm.. - 澳门的赌场很有名。 Các sòng bạc ở Macau rất nổi tiếng.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 澳门 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Từ điển
Ví dụ

Ý nghĩa của 澳门 khi là Từ điển

✪ Ma-cao; Macau; Macao

澳门一地区，包括澳门半岛和位于中国南海，香港西边的两个离岸岛屿1557年葡萄牙在此设立贸易站，1849年澳门成为自由港现为旅游中心澳门将于1999年回归中国占据整个 澳门半岛的澳门城是该地首府人口350,000

Ví dụ:

  • - 我们 wǒmen 计划 jìhuà 去 qù 澳门 àomén 旅行 lǚxíng

    - Chúng tôi dự định đi du lịch Macau.

  • - 她 tā 在 zài 澳门 àomén 工作 gōngzuò 了 le 三年 sānnián

    - Cô ấy đã làm việc ở Macau ba năm.

  • - 澳门 àomén 的 de 赌场 dǔchǎng 很 hěn 有名 yǒumíng

    - Các sòng bạc ở Macau rất nổi tiếng.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 澳门

  • - 高 gāo 门 mén 望族 wàngzú

    - cao sang vọng tộc

  • - 名门望族 míngménwàngzú

    - danh gia vọng tộc

  • - 及门 jímén 弟子 dìzǐ

    - đệ tử chính thức.

  • - 远门 yuǎnmén 兄弟 xiōngdì

    - anh em bà con xa

  • - 射门 shèmén 凶狠 xiōnghěn

    - bắn phá khung thành mãnh liệt; cú sút cực mạnh.

  • - 球员 qiúyuán 准备 zhǔnbèi 射门 shèmén

    - Cầu thủ chuẩn bị đá vào môn.

  • - 我 wǒ 计划 jìhuà 去 qù 澳大利亚 àodàlìyà 旅行 lǚxíng

    - Tôi dự định đi du lịch Châu Úc.

  • - 第二位 dìèrwèi 澳大利亚 àodàlìyà 被害者 bèihàizhě

    - Nạn nhân người Úc thứ hai của chúng tôi

  • - 我 wǒ 的 de 外籍 wàijí 教师 jiàoshī 来自 láizì 澳大利亚 àodàlìyà

    - Giáo viên nước ngoài của tôi đến từ Úc.

  • - 依附 yīfù 权门 quánmén

    - dựa vào nhà quyền thế.

  • - 在 zài 西 xī 佛吉尼亚 fújíníyà 有人 yǒurén 在 zài 我 wǒ 门外 ménwài 焚烧 fénshāo 这 zhè 幅 fú 肖像 xiàoxiàng

    - Hình nộm này bị đốt cháy bên ngoài cửa nhà tôi ở Tây Virginia.

  • - 门 mén 老师 lǎoshī 是 shì 我 wǒ 的 de 妈妈 māma

    - Cô giáo Môn là mẹ của tôi.

  • - 栅门 zhàmén ( 栅栏门 zhàlánmén )

    - hàng rào; vòng rào

  • - 我们 wǒmen 要 yào 去 qù 澳门 àomén 旅游 lǚyóu

    - Chúng tôi sẽ đi du lịch Áo Môn.

  • - 澳门 àomén 的 de 赌场 dǔchǎng 很 hěn 有名 yǒumíng

    - Các sòng bạc ở Macau rất nổi tiếng.

  • - 她 tā 在 zài 澳门 àomén 工作 gōngzuò 了 le 三年 sānnián

    - Cô ấy đã làm việc ở Macau ba năm.

  • - 我们 wǒmen 计划 jìhuà 去 qù 澳门 àomén 旅行 lǚxíng

    - Chúng tôi dự định đi du lịch Macau.

  • - 澳门 àomén 是 shì 一个 yígè 特别 tèbié 行政区 xíngzhèngqū

    - Ma-cao là một khu hành chính đặc biệt.

  • - 我查 wǒchá 到 dào 他 tā 在 zài 澳门 àomén 进行 jìnxíng 军火交易 jūnhuǒjiāoyì

    - Tôi đã theo dõi anh ta đến một thương vụ mua bán vũ khí ở Ma Cao.

  • - 公司 gōngsī 各 gè 部门 bùmén 是 shì 平行 píngxíng 的 de

    - Các bộ phận công ty là đồng cấp.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 澳门

Hình ảnh minh họa cho từ 澳门

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 澳门 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 澳›

    Tập viết

    • Tổng số nét:15 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+12 nét)
    • Pinyin: ào , Yù
    • Âm hán việt: Áo , Úc
    • Nét bút:丶丶一ノ丨フ丶ノ一丨ノ丶一ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:EHBK (水竹月大)
    • Bảng mã:U+6FB3
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 门›

    Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Môn 門 (+0 nét)
    • Pinyin: Mén
    • Âm hán việt: Môn
    • Nét bút:丶丨フ
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:ILS (戈中尸)
    • Bảng mã:U+95E8
    • Tần suất sử dụng:Rất cao