Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "沙滩" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 沙滩

• 

  - 南部 nánbù 有 yǒu 很多 hěnduō 优良 yōuliáng 的 de 沙滩 shātān

  - Có rất nhiều bãi cát đẹp ở phía Nam.

• 

  - 干净 gānjìng 的 de 沙滩 shātān 适合 shìhé 游泳 yóuyǒng

  - Bãi biển sạch rất thích hợp để bơi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 沙滩

• 

  - 走 zǒu 在 zài 河滩 hétān 上 shàng ， 脚下 jiǎoxià 沙沙 shāshā 地响 dìxiǎng

  - đi trên bờ sông, cát dưới chân kêu sàn sạt.

• 

  - 沙滩 shātān 有 yǒu 一排 yīpái 人踪 rénzōng

  - Trên bãi cát có một hàng dấu chân người.

• 

  - 海风 hǎifēng 津润 jīnrùn 了 le 沙滩 shātān

  - Gió biển làm ẩm bãi cát.

• 

  - 海 hǎi 水淹 shuǐyān 过 guò 了 le 沙滩 shātān

  - Nước biển ngập qua bãi cát.

• 

  - 她 tā 睡 shuì 在 zài 沙滩 shātān 上 shàng 看海 kànhǎi

  - Cô ấy nằm trên bãi biển ngắm biển.

• 

  - 沙滩 shātān 上 shàng 有 yǒu 很多 hěnduō 贝壳 bèiké

  - Trên bãi cát có rất nhiều vỏ sò.

• 

  - 孩子 háizi 们 men 在 zài 沙滩 shātān 上 shàng 玩耍 wánshuǎ

  - Bọn trẻ đang chơi đùa trên bãi biển.

• 

  - 他 tā 的 de 脚陷 jiǎoxiàn 在 zài 了 le 沙滩 shātān 里 lǐ

  - Chân anh ta lún vào trong cát.

• 

  - 沙滩 shātān 上 shàng 有 yǒu 许多 xǔduō 遮阳篷 zhēyángpéng

  - Trên bãi biển có nhiều cái dù che nắng.

• 

  - 这片 zhèpiàn 海滩 hǎitān 的 de 沙 shā 很 hěn 细 xì

  - Cát ở bãi biển này rất mịn.

• 

  - 这片 zhèpiàn 沙滩 shātān 适合 shìhé 日光浴 rìguāngyù

  - Bãi biển này rất thích hợp để tắm nắng.

• 

  - 干净 gānjìng 的 de 沙滩 shātān 适合 shìhé 游泳 yóuyǒng

  - Bãi biển sạch rất thích hợp để bơi.

• 

  - 他 tā 的 de 履迹 lǚjì 留在 liúzài 沙滩 shātān 上 shàng

  - Dấu chân của anh ấy in trên bãi cát.

• 

  - 沙滩 shātān 的 de 景色 jǐngsè 非常 fēicháng 美丽 měilì

  - Cảnh quan của bãi biển rất đẹp.

• 

  - 他 tā 躺平 tǎngpíng 在 zài 沙滩 shātān 上 shàng ， 享受 xiǎngshòu 阳光 yángguāng

  - Anh ấy nằm yên trên bãi biển, tận hưởng ánh nắng.

• 

  - 广漠 guǎngmò 的 de 沙滩 shātān 上 shàng ， 留着 liúzhe 潮水 cháoshuǐ 退 tuì 落后 luòhòu 的 de 痕迹 hénjì

  - trên bãi cát mênh mông, còn để lại vết thuỷ triều sau khi rút.

• 

  - 孩子 háizi 们 men 在 zài 沙滩 shātān 上 shàng 捡 jiǎn 贝壳 bèiké

  - Các em nhỏ nhặt vỏ sò trên bãi biển.

• 

  - 说起 shuōqǐ 童年 tóngnián 趣事 qùshì 那 nà 就 jiù 像 xiàng 沙滩 shātān 上 shàng 的 de 贝壳 bèiké 多 duō 的 de 数 shù 不 bù 过来 guòlái

  - nói về niềm vui thời thơ ấu giống như đếm những vỏ sò trên bãi biển, nhiều không đếm nổi.

• 

  - 童年 tóngnián 像 xiàng 一个 yígè 七彩 qīcǎi 的 de 沙滩 shātān ， 欢乐 huānlè 的 de 你 nǐ 我 wǒ 他 tā 每天 měitiān 都 dōu 在 zài 拾贝 shíbèi

  - tuổi thơ giống như một bãi biển đầy màu sắc, cậu, tớ, cậu ấy, vui vẻ nhặt vỏ sò mỗi ngày.

• 

  - 孩子 háizi 们 men 在 zài 沙滩 shātān 上 shàng 嬉戏 xīxì 真是 zhēnshi 乐得 lède 其所 qísuǒ

  - Trẻ em vui chơi trên bãi biển thật sự thích thú.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳