Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "个字" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 个字

• 

  - 个位 gèwèi 在 zài 阿拉伯数字 ālābóshùzì 系统 xìtǒng 中 zhōng 紧靠在 jǐnkàozài 小数点 xiǎoshǔdiǎn 左边 zuǒbian 的 de 数字 shùzì

  - Số hàng đơn vị trong hệ thống số La Mã nằm ngay bên trái dấu thập phân.

• 

  - 佛像 fóxiàng 上 shàng 有 yǒu 个 gè 卍 wàn 字 zì

  - Trên tượng Phật có chữ Vạn.

• 

  - 书 shū 这个 zhègè 字音 zìyīn sh

  - Chữ “书” này đọc là “shū”.

• 

  - 俩 liǎ 和 hé 个 gè 这 zhè 两个 liǎnggè 字 zì 不能 bùnéng 连用 liányòng

  - '俩'và'个'không thể dùng cùng nhau.

• 

  - 她 tā 想 xiǎng 在 zài 句子 jùzi 中 zhōng 插入 chārù 一个 yígè 字 zì

  - Cô ấy muốn chèn thêm một chữ vào câu.

• 

  - 这个 zhègè 汉字 hànzì 有 yǒu 一个 yígè 捺 nà

  - Chữ Hán này có một nét Mác.

• 

  - 这个 zhègè 宝石 bǎoshí 的 de 价格 jiàgé 十分 shífēn 昂贵 ángguì 简直 jiǎnzhí 是 shì 个 gè 天文数字 tiānwénshùzì

  - Giá trị của viên ngọc này cực kỳ đắt đỏ - thậm chí có thể xem như một con số thiên văn.

• 

  - 这个 zhègè 字 zì 有 yǒu 言字旁 yánzìpáng 吗 ma ？

  - Từ này có bộ ngôn không?

• 

  - 这个 zhègè 字 zì 倒 dào 过来 guòlái 是 shì 个 gè 新字 xīnzì

  - Chữ này đảo lại là một chữ mới.

• 

  - 革命 gémìng 人民 rénmín 的 de 字典 zìdiǎn 中 zhōng 没有 méiyǒu 屈服 qūfú 这个 zhègè 字 zì

  - Trong từ điển của nhân dân cách mạng không có từ 'khuất phục'.

• 

  - 这个 zhègè 字 zì 有 yǒu 一个 yígè 提 tí

  - Chữ này có một nét hất.

• 

  - 我刚 wǒgāng 买 mǎi 一个 yígè 一字 yīzì 螺丝刀 luósīdāo

  - Lỗ ốc này trờn rồi.

• 

  - 这句 zhèjù 话 huà 多 duō 了 le 一个 yígè 字 zì

  - Câu này thừa ra một chữ.

• 

  - 他 tā 的 de 字 zì 写 xiě 得 dé 不成 bùchéng 个儿 gèér

  - chữ nó viết chẳng thành hình thành thù gì cả.

• 

  - 他 tā 走时 zǒushí 留 liú 了 le 一个 yígè 字条 zìtiáo 儿 ér

  - Khi anh ấy đi có để lại một mảnh giấy ghi chú.

• 

  - 收到 shōudào 款子 kuǎnzi ， 写个 xiěgè 字儿 zìér 给 gěi 他 tā

  - Khi nhận tiền thì viết cho anh ấy chứng từ.

• 

  - 小英留 xiǎoyīngliú 了 le 个 gè 字儿 zìér ， 说 shuō 他 tā 不 bù 在家 zàijiā

  - Tiểu Anh để lại tờ giấy báo rằng cô ấy không ở nhà.

• 

  - 摆 bǎi 了 le 个 gè 一字 yīzì 长蛇阵 chángshézhèn

  - Dàn một trận dài.

• 

  - 学生 xuésheng 连连 liánlián 写错 xiěcuò 了 le 几个 jǐgè 字 zì

  - Học sinh liên tục viết sai vài chữ.

• 

  - 舌 shé 是 shì 汉字 hànzì 的 de 一个 yígè 部首 bùshǒu

  - Bộ Thiệt là một bộ thủ trong chữ Hán.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳