下课 xiàkè

Từ hán việt: 【hạ khoá】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "下课" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 下 课

Đọc nhanh: 下课 (hạ khoá). Ý nghĩa là: tan học; hết giờ học; sau giờ học. Ví dụ : - 下课后我去吃午饭。 Tôi đi ăn trưa sau giờ học.. - 下课时大家都很开心。 Mọi người đều vui vẻ khi tan học.. - 我喜欢在下课后聊天。 Tôi thích trò chuyện sau giờ học.

Từ vựng: HSK 1 TOCFL 1 Động Từ Li Hợp Chủ Đề Trường Học

Xem ý nghĩa và ví dụ của 下课 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 下课 khi là Động từ

✪ tan học; hết giờ học; sau giờ học

上课时间结束

Ví dụ:

  • - 下课后 xiàkèhòu 我 wǒ 去 qù 吃 chī 午饭 wǔfàn

    - Tôi đi ăn trưa sau giờ học.

  • - 下课时 xiàkèshí 大家 dàjiā 都 dōu 很 hěn 开心 kāixīn

    - Mọi người đều vui vẻ khi tan học.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 在 zài 下课后 xiàkèhòu 聊天 liáotiān

    - Tôi thích trò chuyện sau giờ học.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 下课

✪ A + thời gian + 下课

A tan học lúc mấy giờ

Ví dụ:

  • - 你 nǐ 今天 jīntiān 几点 jǐdiǎn 下课 xiàkè ？

    - Bạn hôm nay tan học lúc mấy giờ?

  • - 我 wǒ 今天 jīntiān 十点 shídiǎn 下课 xiàkè

    - Tôi hôm nay tan học lúc 10 giờ.

✪ 下 + 了、数学、语文、这节 + 课

cách dùng động từ ly hợp

Ví dụ:

  • - 下 xià 数学课 shùxuékè ， 我 wǒ 就 jiù 回家 huíjiā

    - Học xong tiết toán, tôi liền về nhà.

  • - 下 xià 了 le 这节 zhèjié 课 kè ， 我 wǒ 就 jiù 去 qù 吃饭 chīfàn

    - Học xong tiết này, tôi sẽ đi ăn cơm.

✪ 按时、准时、还没、已经 + 下课

đúng giờ/ chưa/ đã + tan học

Ví dụ:

  • - 我们 wǒmen 都 dōu 准时 zhǔnshí 下课 xiàkè

    - Chúng tôi đều tan học đúng giờ.

  • - 我 wǒ 现在 xiànzài 还 hái 没 méi 下课 xiàkè

    - Tôi giờ vẫn chưa tan học.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 下课

  • - 这课 zhèkè 课文 kèwén 太 tài 长 zhǎng ， 讲课 jiǎngkè 时要 shíyào 删节 shānjié 一下 yīxià

    - bài khoá này quá dài, lúc giảng bài cần phải rút gọn lại.

  • - 下 xià 喽 lóu 课 kè 就 jiù 回家 huíjiā

    - Sau khi tan học tôi sẽ trở về nhà.

  • - 你 nǐ 今天 jīntiān 几点 jǐdiǎn 下课 xiàkè ？

    - Bạn hôm nay tan học lúc mấy giờ?

  • - 下课 xiàkè 之后 zhīhòu ， 我们 wǒmen 去 qù 喝茶 hēchá

    - Sau khi tan học, chúng tôi đi uống trà.

  • - 下课后 xiàkèhòu 到 dào 办公室 bàngōngshì 来 lái 找 zhǎo 我 wǒ

    - Sau khi tan học đến văn phòng tìm tôi.

  • - 我们 wǒmen 上午 shàngwǔ 下操 xiàcāo ， 下午 xiàwǔ 上课 shàngkè

    - chúng tôi sáng ra bãi tập, chiều lên lớp.

  • - 星期六 xīngqīliù 下午 xiàwǔ 没课 méikè

    - Chiều thứ bảy không có giờ học.

  • - 下课后 xiàkèhòu 我 wǒ 去 qù 吃 chī 午饭 wǔfàn

    - Tôi đi ăn trưa sau giờ học.

  • - 今天下午 jīntiānxiàwǔ 我 wǒ 没有 méiyǒu 课 kè

    - Chiều nay tôi không có tiết học.

  • - 今天下午 jīntiānxiàwǔ 我们 wǒmen 讲课 jiǎngkè

    - Chiều nay chúng tôi dạy học.

  • - 我们 wǒmen 都 dōu 准时 zhǔnshí 下课 xiàkè

    - Chúng tôi đều tan học đúng giờ.

  • - 下周 xiàzhōu 学校 xuéxiào 复课 fùkè

    - Tuần sau sẽ có buổi học trở lại tại trường.

  • - 他 tā 一下 yīxià 课 kè 就 jiù 开心 kāixīn 的 de 唱歌 chànggē

    - Cô ấy vừa tan học liền hát một cách vui vẻ.

  • - 下 xià 了 le 这节 zhèjié 课 kè ， 我 wǒ 就 jiù 去 qù 吃饭 chīfàn

    - Học xong tiết này, tôi sẽ đi ăn cơm.

  • - 下课时 xiàkèshí 大家 dàjiā 都 dōu 很 hěn 开心 kāixīn

    - Mọi người đều vui vẻ khi tan học.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 在 zài 下课后 xiàkèhòu 聊天 liáotiān

    - Tôi thích trò chuyện sau giờ học.

  • - 我 wǒ 现在 xiànzài 还 hái 没 méi 下课 xiàkè

    - Tôi giờ vẫn chưa tan học.

  • - 老师 lǎoshī 允 yǔn 我们 wǒmen 提前 tíqián 下课 xiàkè

    - Thầy giáo cho phép chúng tôi được tan học sớm.

  • - 下 xià 数学课 shùxuékè ， 我 wǒ 就 jiù 回家 huíjiā

    - Học xong tiết toán, tôi liền về nhà.

  • - 下 xià 学 xué 期开 qīkāi 哪 nǎ 几门 jǐmén 课 kè ， 教研室 jiàoyánshì 正在 zhèngzài 研究 yánjiū

    - học kỳ sau dạy môn nào thì phòng giáo vụ đang nghiên cứu.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 下课

Hình ảnh minh họa cho từ 下课

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 下课 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 下›

    Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Nhất 一 (+2 nét)
    • Pinyin: Xià
    • Âm hán việt: Há , Hạ
    • Nét bút:一丨丶
    • Lục thư:Chỉ sự
    • Thương hiệt:MY (一卜)
    • Bảng mã:U+4E0B
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 课›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Ngôn 言 (+8 nét)
    • Pinyin: Kè
    • Âm hán việt: Khoá
    • Nét bút:丶フ丨フ一一一丨ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:IVWD (戈女田木)
    • Bảng mã:U+8BFE
    • Tần suất sử dụng:Rất cao