赞助 zànzhù

Từ hán việt: 【tán trợ】

Đọc nhanh: 赞助 (tán trợ). Ý nghĩa là: tài trợ; đồng ý giúp đỡ. Ví dụ : - 公司赞助了这次活动。 Công ty đã tài trợ cho sự kiện này.. - 政府赞助了这个体育赛事。 Chính phủ đã tài trợ cho sự kiện thể thao này.. - 他们赞助了一项研究项目。 Họ đã tài trợ cho một dự án nghiên cứu.

Ý Nghĩa của "赞助" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 4 HSK 6 TOCFL 5-6

Động từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Động từ

赞助 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tài trợ; đồng ý giúp đỡ

赞同并帮助 (现多指拿出财物帮助)

Ví dụ:

- 公司 gōngsī 赞助 zànzhù 了 le 这次 zhècì 活动 huódòng

- Công ty đã tài trợ cho sự kiện này.
- 政府 zhèngfǔ 赞助 zànzhù 了 le 这个 zhègè 体育赛事 tǐyùsàishì

- Chính phủ đã tài trợ cho sự kiện thể thao này.
- 他们 tāmen 赞助 zànzhù 了 le 一项 yīxiàng 研究 yánjiū 项目 xiàngmù

- Họ đã tài trợ cho một dự án nghiên cứu.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 赞助

✪ 1. 提供 + 赞助

Ví dụ:

- 很多 hěnduō 企业 qǐyè 能 néng 提供 tígōng 赞助 zànzhù

- Rất nhiều doanh nghiệp có thể tài trợ.
- Gucci 品牌 pǐnpái 已经 yǐjīng 提供 tígōng 赞助 zànzhù

- Nhãn hiệu Gucci đã tài trợ.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赞助

- 很多 hěnduō 企业 qǐyè 能 néng 提供 tígōng 赞助 zànzhù

- Rất nhiều doanh nghiệp có thể tài trợ.
- 翊 yì 赞 zàn ( 辅助 fǔzhù )

- phù trợ; giúp đỡ.
- 听 tīng 起来 qǐlai 像 xiàng 游戏 yóuxì 节目 jiémù 结尾 jiéwěi 的 de 赞助商 zànzhùshāng

- Kiểu nghe giống như nhà tài trợ ở cuối một game show.
- 他们 tāmen 赞助 zànzhù 了 le 一项 yīxiàng 研究 yánjiū 项目 xiàngmù

- Họ đã tài trợ cho một dự án nghiên cứu.
- 政府 zhèngfǔ 赞助 zànzhù 了 le 这个 zhègè 体育赛事 tǐyùsàishì

- Chính phủ đã tài trợ cho sự kiện thể thao này.
- 根据 gēnjù 新 xīn 政策 zhèngcè 非京籍 fēijīngjí 学生 xuésheng 不再 bùzài 需要 xūyào 缴纳 jiǎonà 赞助费 zànzhùfèi

- Theo chính sách mới, sinh viên ngoài Bắc Kinh không còn phải trả phí tài trợ
- 公司 gōngsī 赞助 zànzhù 了 le 这次 zhècì 活动 huódòng

- Công ty đã tài trợ cho sự kiện này.
- 他 tā 私立 sīlì 名目 míngmù 获取 huòqǔ 赞助 zànzhù

- Anh ấy tự lập ra danh mục để nhận tài trợ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

助›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Lực 力 (+5 nét)
- Pinyin: Zhù
- Âm hán việt: Trợ
- Nét bút:丨フ一一一フノ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:BMKS (月一大尸)
- Bảng mã:U+52A9
- Tần suất sử dụng:Rất cao
赞›
Tập viết
- Tổng số nét:16 nét
- Bộ:Bối 貝 (+12 nét)
- Pinyin: Zàn
- Âm hán việt: Tán
- Nét bút:ノ一丨一ノフノ一丨一ノフ丨フノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:HUBO (竹山月人)
- Bảng mã:U+8D5E
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "赞助" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính