探究 tànjiù

Từ hán việt: 【tham cứu】

Đọc nhanh: 探究 (tham cứu). Ý nghĩa là: tìm tòi nghiên cứu; tìm tòi tra cứu. Ví dụ : - 探究原因 tìm tòi nguyên cứu nguyên nhân.

Ý Nghĩa của "探究" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 5-6

Động từ

Ví dụ

探究 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tìm tòi nghiên cứu; tìm tòi tra cứu

探索研究;探寻追究

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 探究

- 探究 tànjiū 原因 yuányīn

- tìm tòi nguyên cứu nguyên nhân.
- 亚当斯 yàdāngsī 警探 jǐngtàn 还 hái 在 zài 出 chū 外勤 wàiqín

- Thám tử Adams vẫn đang ở ngoài hiện trường.
- 探究 tànjiū 生活 shēnghuó 的 de 真谛 zhēndì

- Khám phá ý nghĩa thực sự của cuộc sống.
- 亨特 hēngtè 探长 tànzhǎng 去世 qùshì 了 le

- Thám tử Hunter đã chết.
- 事情 shìqing 还 hái 没 méi 定局 dìngjú ，明天 míngtiān 还 hái 可以 kěyǐ 再 zài 研究 yánjiū

- sự việc còn chưa ngã ngũ, ngày mai sẽ bàn thêm.
- 专家 zhuānjiā 综合 zōnghé 研究 yánjiū 了 le 问题 wèntí 的 de 原因 yuányīn

- Chuyên gia đã nghiên cứu tổng hợp nguyên nhân của vấn đề.
- 目前 mùqián 学界 xuéjiè 对 duì 汉语 hànyǔ 语法 yǔfǎ 变换分析 biànhuànfēnxī 的 de 探源 tànyuán 研究 yánjiū 似有 shìyǒu 可 kě 商之处 shāngzhīchù

- Hiện tại, việc nghiên cứu về nguồn gốc của việc phân tích sự biến đổi ngữ pháp tiếng Hán có vẻ là có thể thương lượng được.
- 事先 shìxiān 经过 jīngguò 了 le 缜密 zhěnmì 的 de 研究 yánjiū

- trước đó đã trải qua sự nghiên cứu kỹ càng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳