Ý Nghĩa của "不究" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

不究 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. không truy xét; không truy hỏi

不追查;不仔细推求

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不究

- 但佩妮 dànpèinī 对 duì 亚原子 yàyuánzǐ 粒子 lìzǐ 的 de 研究 yánjiū 不感兴趣 bùgǎnxìngqù 啊 a

- Nhưng Penny không quan tâm đến nghiên cứu hạt hạ nguyên tử.
- 他 tā 说 shuō 得 dé 很 hěn 活络 huóluò ，不 bù 知道 zhīdào 究竟 jiūjìng 肯不肯 kěnbùkěn 去 qù

- nó nói rất ỡm ờ, không biết có chịu đi hay không.
- 你 nǐ 究竟 jiūjìng 答应 dāyìng 不 bù 答应 dāyìng

- Rốt cuộc anh có đồng ý không?
- 不可 bùkě 究诘 jiūjié

- không thể hỏi ra được.
- 不 bù 讲究卫生 jiǎngjiuwèishēng 容易 róngyì 得病 débìng

- không chú ý vệ sinh dễ bị bệnh.
- 微生物学 wēishēngwùxué 不 bù 就是 jiùshì 研究 yánjiū 微小 wēixiǎo 的 de 生物 shēngwù 吗 ma

- Vi sinh học là nghiên cứu về những sinh vật sống nhỏ bé.
- 他 tā 不计 bùjì 名利 mínglì ，专心 zhuānxīn 研究 yánjiū

- Anh ấy không suy nghĩ danh lợi, chỉ tập trung nghiên cứu.
- 你 nǐ 究竟 jiūjìng 来 lái 不来 bùlái ，请 qǐng 给 gěi 个 gè 回话 huíhuà

- Cậu rốt cuộc tới hay không, cho tôi một câu trả lời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳